Autorka "Opowieści podręcznej" Margaret Atwood potępia zakaz książek w Albercie w druzgocącej noweli.

Autora Opowieści podręcznej, Margaret Atwood, nie oszczędzała słów w związku z proponowanym zakazem książek w Albercie, który efektywnie usunąłby z publicznych szkół ponad 200 książek. Według CBC, zakaz, który wszedł w życie 2 września, gdy uczniowie Edmonton Public School wracali do sali lekcyjnej, został tymczasowo wstrzymany we wtorek.

Powieść Atwood, która była inspiracją dla hitowego serialu Hulu, znalazła się na liście zakazanych książek, obok klasyków takich jak Nowy wspaniały świat Aldousa Huxleya, Wielki Gatsby F. Scotta Fitzgeralda i Rok 1984 George'a Orwella. Inne książki zakazane obejmują dzieła autorów takich jak George R.R. Martin, Stephen King, Judy Blume i Maya Angelou.

Zakaz dotyczy "eksplicitnej treści seksualnej" dla uczniów od przedszkola do klasy 12, chociaż uczniowie klas od 10 w górę nadal będą mieć dostęp do treści seksualnych nieeksplicitnych, które odnoszą się do "ukazania aktu seksualnego, który nie jest szczegółowy ani jasny."

W niedzielę, przed wprowadzeniem zakazu, Atwood skrytykowała Ministra Edukacji Demetriosa Nicolaidesa w mediach społecznościowych nowym "utworem literackim" kpiąc z tego środka. Atwood skomentowała, że utwór powinien być "odpowiedni dla 17-latków w szkołach w Albercie", w przeciwieństwie do swojej przełomowej powieści.

"Jan i Maria byli bardzo, bardzo grzecznymi dziećmi. Nigdy nie dłubali w nosie, nie mieli wypróżnień ani pryszczów," napisała 85-letnia autorka na X. "Dorastali, pobrali się i wyprodukowali pięcioro doskonałych dzieci, nie uprawiając nigdy seksu."

Atwood kontynuowała, zauważając, że mimo że para twierdziła, że jest chrześcijanami, to nie podążali za naukami Jezusa, a zamiast tego praktykowali "chciwy, drapieżny kapitalizm."

"I żyli długo i szczęśliwie. Ale podczas gdy tak żyli, Opowieść podręcznej stała się rzeczywistością, a Danielle Smith znalazła się w pięknej nowej niebieskiej sukience, ale bez pracy," zakończyła Atwood, zwracając się do premiera prowincji Alberta, którego rząd wydał zakaz. "Koniec."

Po wstrzymaniu zakazu we wtorek, Smith stwierdziła, że zasady są rewizowane i powiedziała, że lista nie będzie dotyczyć klasycznych powieści.

"Zostanie wstrzymany na kilka godzin podczas przepisów ministerialnych jest przepisywany," powiedziała Smith, według CBC. Kierunek będzie dotyczył usunięcia książek z pornograficznymi obrazami z bibliotek i pozostawienia klasycznych pozycji w spokoju. Myślę, że była pewna nieścisłość w wydaniu, więc jest to jasne." Dodała, "Mamy nadzieję, że rady szkolne zrozumieją, czego próbujemy osiągnąć."

W atmosferze zamieszania we wtorek, Atwood również wyraziła swoje uczucia w krótkim oświadczeniu dla "New York Times". "Uczniowie przedszkolni nie powinni tego czytać – bez konkursu!" uzasadniła. "Ale i tak tego nie robili. Ale 17-latki?"

Edmonton Public Schools to drugi co do wielkości zarząd szkolny w Albercie. W poniedziałek, konserwatywna prowincja również wydała rozporządzenie zakazujące transpłciowym sportowcom uczestniczenia w amatorskich zawodach sportowych dla kobiet.