"La Tale de la Servante" Auteur Margaret Atwood condamne l'interdiction des livres en Alberta avec une nouvelle cinglante

L'auteure de La Servante écarlate, Margaret Atwood, n'a pas mâché ses mots concernant une proposition d'interdiction de livres en Alberta qui aurait pour effet de retirer plus de 200 livres des écoles publiques. Selon la CBC, l'interdiction, qui est entrée en vigueur le 2 septembre alors que les élèves de l'école publique d'Edmonton retournaient en classe, a été temporairement suspendue mardi.

Le roman d'Atwood qui a inspiré la série à succès de Hulu a été nommé sur la liste des livres à interdire, en plus de classiques tels que Le Meilleur des mondes d'Aldous Huxley, Gatsby le Magnifique de F. Scott Fitzgerald, et 1984 de George Orwell. D'autres titres interdits incluent des œuvres d'auteurs tels que George R. R. Martin, Stephen King, Judy Blume et Maya Angelou.

L'interdiction vise le "contenu sexuel explicite" pour les élèves de la maternelle à la 12e année, bien que les élèves de la 10e année et plus auront toujours accès à du contenu sexuel non explicite, qui fait référence à une "dépiction d'un acte sexuel qui n'est pas détaillé ou clair".

Dimanche, avant l'interdiction, Atwood a pris la parole sur les réseaux sociaux pour ridiculiser le ministre de l'Éducation, Demetrios Nicolaides, avec une nouvelle "œuvre littéraire" critiquant la mesure. Atwood a plaisanté en disant que l'œuvre devrait être "adaptée aux élèves de 17 ans des écoles de l'Alberta", contrairement à son roman emblématique.

“Jean et Marie étaient tous deux très, très sages. Ils ne se sont jamais mouchés ou n'avaient des mouvements de l'intestin ou des boutons”, a écrit l'auteure de 85 ans sur X. “Ils ont grandi et se sont mariés, et ont eu cinq enfants parfaits sans avoir jamais eu de relations sexuelles.”

Atwood a continué, précisant que même si le couple prétendait être chrétien, ils ne suivaient pas les enseignements de Jésus et pratiquaient plutôt un "capitalisme égoïste et rapace".

“Ils vécurent heureux pour toujours. Mais pendant ce temps-là, La Servante écarlate est devenue réalité et Danielle Smith s'est retrouvée avec une jolie nouvelle robe bleue mais sans emploi,” a conclu Atwood, faisant référence à la première ministre provinciale de l'Alberta dont le gouvernement avait ordonné l'interdiction. “La fin.”

Après la suspension de l'interdiction mardi, Smith a affirmé que les règles étaient en train d'être révisées et a déclaré que la liste ne ciblerait pas les romans classiques.

“Elle sera suspendue pendant quelques heures le temps que l'ordonnance ministérielle soit réécrite,” a déclaré Smith, selon la CBC. La directive sera d'enlever les livres avec des images pornographiques des bibliothèques et de laisser les classiques tranquilles. Je pense qu'il y a eu un malentendu sur l'ordonnance, donc on le clarifie.” Elle a ajouté, “Nous espérons que les conseils scolaires comprennent ce que nous essayons de réaliser.”

En plein confusion mardi, Atwood a également exprimé ses sentiments dans une brève déclaration au New York Times. “Les élèves de maternelle ne devraient pas le lire—aucune contestation!” a-t-elle argumenté. “Mais de toute façon, ils ne le lisaient pas. Mais des élèves de 17 ans?”

Les écoles publiques d'Edmonton sont le deuxième plus grand conseil scolaire en Alberta. Lundi, la province conservatrice a également institué une ordonnance interdisant aux athlètes transgenres de concourir dans les divisions sportives féminines amateurs.