Miles Teller ha avuto la sindrome dell'impostore mentre interpretava un padre in 'Paper Tiger' | Vanity Fair

20 Maggio 2026 2975
Share Tweet

Miles Teller è stato al Festival di Cannes tre volte, ma c'è una parte del festival cinematografico più glamour al mondo che trova ancora un po' imbarazzante: la famigerata standing ovation.

Se un film è buono, gli applausi in piedi possono sembrare durare un'eternità. Il regista e le star stanno lì sotto le luci brillanti, sorridendo e godendosela. A volte persino piangono (l'ultima volta: Vin Diesel). Per Teller, rimane un'esperienza surreale durante la quale non è sicuro di cosa fare di sé.

“Sono molto grato e grato, ovviamente, ma non so come rispondere - le persone ti stanno solo fissando e applaudendo”, racconta a Vanity Fair. “Credo che stia ancora cercando di capire come farlo.”

Sabato, Teller ha ricevuto una delle standing ovation più lunghe - circa 10 minuti - del festival fino ad ora durante la prima di Paper Tiger di James Gray. Il dramma familiare ruota attorno a due fratelli (Teller e Adam Driver) che cercano il sogno americano a New York alla fine degli anni '80. Mentre cercano di avviare insieme un nuovo business, si ritrovano coinvolti con alcuni personaggi loschi che mettono a rischio la loro famiglia e il loro sostentamento.

Per Teller, il ruolo di Irwin, ispirato vagamente al padre di Gray, è un personaggio più adulto rispetto a quelli che ha interpretato in passato. È un uomo di famiglia che cerca di dare alla moglie (Scarlett Johansson) e ai due figli una vita migliore.

Il giorno dopo la prima mondiale, un pensieroso Teller ed io ci sediamo al Carlton hotel per discutere del film. Sebbene sia un veterano di Cannes a questo punto (con la serie TV di Nicolas Winding Refn Too Old to Die Young nel 2019 e Top Gun: Maverick nel 2022), è la sua prima volta al festival con un film in lizza per la Palma d'Oro. “La competizione probabilmente significa di più, forse, per il regista e i produttori e alcuni dei dirigenti, perché certamente significa qualcosa. Ma non sono mai stato un fan dei tabelloni o delle competizioni,” dice.

Ciò che conta per Teller è interpretare bene il personaggio. Parla con Vanity Fair del interpretare un padre (e diventarlo in futuro), di come la perdita della sua casa abbia influenzato la sua interpretazione e di cosa sta succedendo con il sequel di Michael.

Questa intervista è stata leggermente modificata e sintetizzata.

Teller in Paper Tiger

Vanity Fair: Com'è stata la prima conversazione di James Gray con te su Paper Tiger?

Miles Teller: Noi [Teller e sua moglie, Keleigh Sperry] eravamo sfollati a causa degli incendi [Palisades], quindi stavamo affittando una casa a Santa Barbara. Stavamo davvero cercando di capire come sarebbe stato davvero la nostra vita giorno per giorno. Ero stato lì solo – penso che fosse forse, tipo, un mese e mezzo o giù di lì dopo gli incendi, e poi ricevetti una chiamata da James [Gray] che voleva parlare di questo progetto. Ero a conoscenza che Scarlett [Johansson] era coinvolta, e Adam [Driver], e inizialmente che doveva essere una sorta di sequel spirituale di Armageddon Time, che amavo. Scesi a LA e incontrai James e parlammo del progetto, parlammo di un milione di cose. Se conosci James, parlerai di tutto.

Sì, mi ha fatto fare un tour virtuale del suo giardino quando lo intervistavo.

Esatto. Lui disse, “Miles, voglio fare questo con te.” E, a onor del vero, in quel periodo non sapevo davvero quando sarei tornato a lavorare. Sembrava che non ci fosse alcun modo in cui avrei potuto farlo. Chiesi, “Quando inizierete?” E lui disse, “Beh, inizieremo fra, tipo, quattro settimane.” Voglio dire, avrei fatto qualsiasi cosa, davvero, con James. Ma girare quel film – con tanto l'accento sulla famiglia, sulla casa e tutti che sono nello stesso posto e tutti i ricordi che hai – e aver appena perso tutto quel. Sebbene sapessi che era un sequel spirituale di Armageddon Time, che era basato sui suoi genitori, hai chiesto a James del suo padre? Quando sono andato da lui a casa e ho visto il suo giardino e ha fatto il suo ragù, ha chiarito molto chiaramente che non pensava che fosse molto importante o utile per me ascoltare delle registrazioni audio di suo padre. Volevo sicuramente sapere, soprattutto con suo padre essendo un ebreo russo americano di prima generazione e come questo modellasse qualcuno. Direi che c'erano alcune libertà. In Armageddon Time, so che stavano davvero replicando alcuni modi di fare e modi di parlare. Dove hai trovato altre ispirazioni per il suo personaggio? So che hai famiglia sulla costa orientale.Sono cresciuto nel New Jersey fino a circa i 12 anni; tutta la mia famiglia viene dal New Jersey e dalla Pennsylvania orientale. Ho detto questo a mia moglie - lei è della California - ero tipo "Sento che tutti dovrebbero passare un po' di tempo nel Nord-est. Perché penso che ti dia una sorta di pelle spessa e ti indurisca un po'. È molto nel mio DNA e nella storia della mia famiglia. Ma oltre ad avere molta compassione ed empatia per Irwin, crescendo con uomini molto forti e sensibili come mio padre e mio nonno, direi che mi ha formato perché non so cosa significhi essere un padre, e dalle persone con cui parlo, non saprai mai cosa significhi finché non avrai figli tuoi. E quindi, per essere onesto, per me è stato un po' sindrome dell'impostore. Non hai mai interpretato un ruolo del genere prima, come papà con figli più grandi, ed è il centro del mondo del personaggio. Voglio dire, molti dei miei amici hanno figli. Penso che il più grande - hanno avuto figli a 21 anni, quindi in realtà uno di loro ha un sedicenne. È un viaggio che io e mia moglie speriamo molto di fare. È in programma. Sì. Interpretare un papà del genere ti fa pensare a che tipo di padre saresti? Penso che tu venga cresciuto con un certo sistema di valori, e penso che per lo più tu voglia dare ai bambini una vita migliore di quella che hai avuto tu. Questo sembra essere abbastanza universale dai genitori e dai nonni con cui ho parlato. Quando si tratta di Hollywood al giorno d'oggi, sto avendo così tante conversazioni su cosa sta succedendo nel settore in questi giorni. Cosa dice il dato? Preoccupazione. Ma molti punti di vista diversi, e sono curioso di sapere cosa ne pensi tu. Ti senti preoccupato, ottimista? Penso che non ci sia mai stata più opportunità per attori e registi. C'è davvero molto materiale incredibile che tende a essere più, tipo, forse nello spazio delle serie limitate o della televisione davvero ottima. Ma penso che l'esperienza teatrale sia necessaria, e quest'anno è iniziato davvero bene e quindi la gente si presenta. Ci mettiamo nei guai quando qualcuno comincia a dare per scontato il proprio pubblico. Penso che sia davvero il testimone che deve essere portato avanti su tutti i livelli, non solo dalle persone che creano la cosa, ma anche da coloro che la distribuiscono, la vendono. Ma non mi preoccupo troppo dello stato delle cose, perché alla fine della giornata, devi solo mettere un piede davanti all'altro e cercare di realizzare la migliore versione della tua carriera, ma anche la migliore vita per te e la tua famiglia. Questo è ciò che cerco di fare. Perché se sono troppo concentrato sul lavoro, tendo a non avere tempo con mia moglie e i miei amici, la mia famiglia. Parlando di film che hanno avuto successo quest'anno, hai interpretato l'avvocato di Michael Jackson, John Branca, in "Michael". Cosa hai sentito del sequel? So che sono tutti molto entusiasti al riguardo. Non ho ancora letto la sceneggiatura, ma una volta che sarà pronta, so che la vedremo. Ti aspettavi che il primo avesse tanto successo come ha avuto, guadagnando finora 706 milioni di dollari in tutto il mondo? Per un film che fa quel genere di affari, deve davvero intrattenere le persone, perché i film - piccoli o grandi - hanno successo in base al passaparola. Il passaparola deriva dalla qualità di ciò che hai fatto. Ricordo di aver letto uno studio che diceva che Michael Jackson era una delle cinque persone più famose ad aver mai camminato sulla terra, e in quella lista c'è, tipo, Leonardo da Vinci, Gesù Cristo - è così famoso.


ARTICOLI CORRELATI