Miles Teller tenía síndrome del impostor mientras interpretaba a un padre en 'Paper Tiger' | Vanity Fair

20 Mayo 2026 2816
Share Tweet

Miles Teller ha estado en el Festival de Cine de Cannes tres veces, pero hay una parte del festival de cine más glamoroso del mundo que aún encuentra un poco incómodo: la infame ovación de pie.

Si una película es buena, la ovación de pie puede continuar durante lo que parece una eternidad. El director y las estrellas permanecen allí bajo las luces brillantes, sonriendo y absorbiéndolo todo. A veces incluso lloran (como lo hizo Vin Diesel recientemente). Para Teller, sigue siendo una experiencia surrealista durante la cual no está seguro de qué hacer consigo mismo.

“Estás muy agradecido y apreciativo, por supuesto, pero no sé cómo responder: la gente simplemente te mira y aplaude”, le dice a Vanity Fair. “Supongo que todavía estoy tratando de descubrir cómo hacerlo”.

El sábado, Teller recibió una de las ovaciones de pie más largas, alrededor de 10 minutos, hasta el momento durante el estreno de Paper Tiger de James Gray. El drama familiar se centra en dos hermanos (Teller y Adam Driver) que persiguen el sueño americano en Nueva York a finales de los años 80. Mientras intentan lanzar juntos un nuevo negocio, se enredan con algunos personajes oscuros que ponen en riesgo su familia y su subsistencia.

Para Teller, el papel de Irwin, que inicialmente estuvo loosely inspirado en el propio padre de Gray, es un personaje más adulto que los que ha interpretado en el pasado. Es un hombre de familia que intenta darle a su esposa (Scarlett Johansson) y a sus dos hijos una vida mejor.

Al día siguiente del estreno mundial, un pensativo Teller y yo nos sentamos en el hotel Carlton para hablar sobre la película. Aunque es un veterano de Cannes en este punto (con la serie de TV Too Old to Die Young de Nicolas Winding Refn en 2019 y Top Gun: Maverick en 2022), esta es su primera vez en el festival con una película que compite por la Palma de Oro. “La competencia probablemente signifique más, quizás, para el director y los productores y algunos de los ejecutivos, porque ciertamente significa algo. Pero yo simplemente nunca he sido fan de las tablas de clasificación o la competencia”, dice.

Lo que importa para Teller es hacer bien el personaje. Habla con Vanity Fair sobre interpretar a un padre (y serlo en el futuro), cómo la pérdida de su hogar afectó su actuación y qué sucede con la secuela de Michael.

Esta entrevista ha sido ligeramente editada y resumida.

Teller en Paper Tiger

Vanity Fair: ¿Cómo fue la primera conversación de James Gray contigo sobre Paper Tiger?

Miles Teller: Nosotros [Teller y su esposa, Keleigh Sperry] estábamos desplazados por los incendios [de Palisades], y estábamos alquilando un lugar en Santa Bárbara. Realmente estábamos descubriendo verdaderamente cómo iba a ser nuestra vida día a día. Solo había estado allí, creo que fue quizás, como un mes y medio o algo así después de los incendios, y luego me llamaron para decirme que James [Gray] quería reunirse sobre este proyecto. Sabía que Scarlett [Johansson] estaba involucrada en él, y Adam [Driver], y también que inicialmente estaba destinado a ser una especie de secuela espiritual de Armageddon Time, que amé. Bajé a Los Ángeles y me reuní con James y hablamos sobre el proyecto, hablamos de un millón de cosas. Si conoces a James, vas a hablar de todo.

Sí, me dio un tour virtual de su jardín cuando lo estaba entrevistando.

Exactamente. Él dijo: “Miles, quiero hacer esto contigo”. Y para ser justos, en ese momento realmente no sabía cuándo volvería a trabajar. Parecía que no había forma de que pudiera hacerlo. Pregunté: “¿Cuándo van a comenzar ustedes?”. Y él dijo: “Bueno, vamos a empezar en, como, cuatro semanas”. Quiero decir, habría hecho cualquier cosa, realmente, con James. Pero hacer esa película, para filmarla —con tanto énfasis en la familia y el hogar y que todos estén en un solo lugar y todos los recuerdos que tienes— y haber perdido todo eso, creo que realmente infundió el trabajo y algo del amor que realmente sentí..

Dado que sabías que era una secuela espiritual de Armageddon Time, que estaba basada en sus propios padres, ¿le preguntaste a James sobre su padre?

Cuando fui a su casa y recorrí su jardín y él preparó su boloñesa, fue muy claro en que no creía que fuera muy importante o útil para mí escuchar algunas grabaciones de audio de su padre. Ciertamente quería saber, más con su padre siendo un judío americano ruso de primera generación y cómo eso moldea a alguien. Diría que había algunas más libertades allí. En Armageddon Time, sé que realmente estaban replicando algunos modales y dicción.

¿Dónde más encontraste inspiración para su personaje? Sé que tienes familia en la Costa Este.

Crecí en Nueva Jersey hasta que tuve unos 12 años; toda mi familia es de Nueva Jersey y el este de Pensilvania. Le dije esto a mi esposa, que es de California, y le dije: "Siento que todo el mundo debería pasar un tiempo en el noreste. Porque creo que te da una piel gruesa y te endurece un poco. Está muy presente en mi ADN y en la historia de mi familia. Pero además de tener mucha compasión y empatía por Irwin, crecer con hombres realmente fuertes y sensibles como mi padre y mi abuelo, creo que eso me formó porque no sé lo que es ser un padre, y por lo que hablo con la gente, nunca sabrás lo que es hasta que tengas tus propios hijos. Y así, para ser sincero, me sentí un poco como un impostor por eso.

Realmente no has interpretado un papel así antes, como un padre con hijos mayores, y eso es el centro del mundo del personaje.

Quiero decir, muchos de mis amigos tienen hijos. Creo que el mayor... tuvieron hijos a los 21 años, así que en realidad uno de ellos tiene un hijo de 16 años. Ese es un viaje que mi esposa y yo esperamos mucho hacer.

Está en el programa.

Sí.

¿Interpretar a un padre como este te hace pensar en qué tipo de padre serías?

Creo que te crían con un sistema de valores y creo que, en su mayor parte, quieres darles a los niños una vida mejor que la que tuviste. Eso parece ser bastante universal entre los padres y abuelos con los que he hablado.

Cuando se trata de Hollywood en estos días, estoy teniendo muchas conversaciones sobre lo que está sucediendo en la industria.

¿Qué dicen los datos?

Preocupación. Pero muchas opiniones diferentes al respecto, y me pregunto cómo lo ves tú. ¿Te sientes preocupado, optimista?

Creo que nunca ha habido más oportunidades para actores y directores. Hay mucho material realmente increíble que tiende a estar más, como, tal vez en el espacio de las miniseries o en la televisión realmente buena. Pero creo que la experiencia teatral es necesaria, y este año ha comenzado realmente bien y la gente se presenta. Nos metemos en problemas cuando alguien comienza a dar por sentado a su audiencia. Creo que esa es realmente la antorcha que debe ser llevada en todos los niveles, no solo las personas que hacen las cosas, sino también las personas que las distribuyen, las que las venden.

Pero no me preocupo demasiado por el estado de las cosas, porque al final del día, solo tienes que dar un paso delante del otro e intentar hacer la mejor versión de tu carrera, pero también la mejor vida para ti y tu familia. Eso es lo que intento hacer. Porque si me enfoco demasiado en el trabajo, tiendo a no tener tiempo con mi esposa y mis amigos, mi familia.

Hablando de películas que han tenido éxito este año, interpretaste a John Branca, el abogado de Michael Jackson, en Michael. ¿Qué has oído sobre la secuela?

Sé que todos están muy emocionados al respecto. Todavía no he leído el guion, pero una vez que esté listo, sé que lo veremos.

¿Anticipabas que la primera fuera tan masiva como ha sido, ganando hasta ahora $706 millones en todo el mundo?

Para que una película haga ese tipo de negocio, realmente necesita entretener a la gente, porque las películas, ya sean pequeñas o grandes, lo hacen bien en función del boca a boca. El boca a boca proviene de la calidad de lo que has hecho. Recuerdo haber leído un estudio que decía que Michael Jackson era una de las cinco personas más famosas que han caminado por la Tierra, y en esa lista está, como, Leonardo da Vinci, Jesucristo, él es ese famoso.

Actualizaciones en Vivo Desde el Festival de Cine de Cannes 2026

Ver Toda la Moda del Festival de Cine de Cannes 2026

Estrellas Comparten sus Historias Favoritas de Stephen Colbert

Jack Schlossberg se Sienta Con Vanity Fair

Por qué Ser Dueño de un Equipo Deportivo es el Último Símbolo de Estatus

Carlos Alcaraz Sobre "Vivir la Vida de Ensueño" y su Rivalidad con Jannik Sinner

A’ja Wilson Va por el Estado de GOAT

Kylian Mbappé Está Marcando Todos los Goles y Recibiendo Todas las Críticas

La Vida Notablemente Resistente de Audrey Hepburn

10 Hechos Indiscutibles Sobre las Acusaciones de Abuso Sexual Contra Michael Jackson

Desde el Archivo: Stephen Colbert sobre el Trauma de Trump, Liderazgo y Pérdida


ARTÍCULOS RELACIONADOSL