Paul Mescal och 'En spårvagn med namnet längtan' Pull Into Brooklyn | Vanity Fair

Medan vädret i New York närmar sig att bli vårigt, var temperaturen i Brooklyn avsevärt varmare på tisdagskvällen tack vare den översvämmande mottagningen för premiären av En spårvagn heter längtan - som också har en tryckande het New Orleans-miljö - på Brooklyn Academy of Music's Harvey Theater.

Den mycket förväntade produktionen, som kommer till USA efter stormar i London, stjärnor Paul Mescal i en djärv prestation som dominan, "STELLAAAAAA"-skrikande Stanley Kowalski. På kvällen frågade man senare Mescal hur Brooklyn-publiken jämfördes med de i London. Oscar-nominerade Mescal gjorde en definitiv distinktion. "De är högljudda här," kommenterade han. "Men det är fantastiskt."

Tom Penn, Janet Etuk, Jabez Sykes, Rebecca Frecknall, Anjana Vasan, Rob Dempsey, Paul Mescal, Alexander Eliot, Patsy Ferran, Eduardo Ackerman, Dwane Walcott, Gabriela García, Francesca Knight, Curtis Patrick och Constanza Ruff.

Alumner från andra shower satt bland de som såg regissören Rebecca Frecknalls tolkning av Tennessee Williams klassiker. Constance Wu, som spelade i off-Broadway-komedin Shit. Meet. Fan. förra hösten, var närvarande, liksom Sydney Lemmon - som spelade på Broadway förra sommaren med Job och är en av ett antal Succession-alumner som nyligen tagit scenen i New York, som Sarah Snook och Kieran Culkin - och manusförfattare-regissör-manusförfattare Leslye Headland, vars pjäs Cult of Love hade sin Broadway-premiär sent förra året.

Efter att stående ovationer avslutades firade ensemblen och kreativa teamet på en efterfest runt hörnet på Adam E. Max Gathering Space på BAM's Peter Jay Sharp Building. New Orleans-temat fortsatte från det ögonblick de festande kom in, med ett brassband i entrén, andulls-chorizzo-rullar och påsar med minibeignets som passerades runt på festen, och passande cocktails som den klassiska Hurricane och en "Kowalski" (Brooklyn Gin, GuS ginger ale, limejuice och mynta) erbjöds i baren. Fjädercenterpieces prydde borden, och tarotkortläsare gick runt och levererade läskigt precisa läsningar.

"Det känns som en fest för den här ensemblen," sade Mescal på festen och noterade att detta var den fjärde premiär de haft mellan Streetcar-uppträdanden här och de i London, med tid emellan att komma tillbaka och överväga pjäsen på nytt. "Man brukar inte kunna lägga ifrån sig något i 15 månader och sedan ta upp det igen. Men jag tror att publiken gynnas av att denna ensemble av skådespelare har arbetat otroligt hårt med de karaktärerna, och jag tror att denna iteration av föreställningen är den bästa vi har gjort."

Patsy Ferran, som spelar den sköra södernbelle Blanche DuBois, har njutit av möjligheten att uppträda i New York. "Detta är den bästa staden i världen - punkt slut," sade skådespelaren och tillade, "När jag går runt Brooklyn fantiserar jag om var jag skulle bo, och jag älskar människorna här också. Det är fantastiskt." Anjana Vasan, som spelar Blanches syster, Stella, älskar också sin tid i pjäsens hemkommunen. "Jag spenderar mina dagar med att gå i timmar och sedan går jag till teatern," delade hon med sig. "Jag har varit på bagerier och kaféer. Jag har inte ens lämnat Brooklyn ännu för att se Manhattan eftersom jag har så roligt."

Patsy Ferran (R) och gäst

Att göra föreställningen tillsammans under flera uppträdanden har bundit samman ensemblen, noterade Vasan. "Vi värmer upp tillsammans. Och även under föreställningen letar vi upp varandra under pausen. Vi går in i varandras [dressing] rooms, vi kollar alltid av varandra. Vi är på något sätt besatta av varandra."

Pjäsen utspelar sig på en avklädd scen, med en upphöjd plattform i mitten som påminner om en boxningsring där berättelsens fysiska och emotionella slag slungas. "Vi tyckte om idén att det nästan var en ö där [Blanche] är lite strandsatt," noterade Frecknall, som också är regissör för den pågående Broadway-revivalen av Cabaret. "Hon anländer till en arena som hon inte känner till, och alla andra karaktärer är av den världen - och slutligen kommer den världen att förstöra henne. Så jag älskade att ha en central plats där pjäsen berättas. Dessutom är det ganska avskalat. Det är nästan som en repetitionslokal. Vad som är verkligt och vad som är illusion, leker vi med det också. Det har blivit väldigt laddat, den centrala platsen."

Skådespelaren och regissören Whitney White har ännu inte sett Streetcar - det är en behandling för nästa vecka - men den bofasta Brooklyn-bon stannade till på festen efter en dag med teknik för sin kommande Broadway-uppsättning av The Last Five Years. När hon frågades om hur repetitionerna gick för den produktionen med Nick Jonas och Adrienne Warren, svarade hon: "Fantastiskt. Jag känner mig så välsignad att återigen vara i rummet med så underbara konstnärer."

En annan Brooklyn-bor, författare och komiker Phoebe Robinson, var en stor fan av den korta pendlingen till firandet ("Det är så trevligt eftersom du inte behöver släpa dig till Times Square, vilket är en lång tunnelbana. Så jag tänkte, Åh, det är i Brooklyn, jag kan titta in!"), för att inte tala om pjäsen själv. "Det är en riktigt cool, modern tolkning," sa hon och tittade på bandet uppträda för den minglande publiken. Phoebe Robinson (L) och gäst Med en karriär som började inom stand-up komedi, är hon mycket medveten om kraften i liveuppträdanden. "Den personliga upplevelsen är så annorlunda, och jag vet att det är trevligt att stanna hemma, men något händer i luften när någon uppträder, du är publiken, och den energin blandas," noterade Robinson. "Du kan inte replikera det." Men en sak som kommer att replikeras är applåderna som ensemblen får. Trots allt spelas Streetcar nästan varje kväll fram till den 6 april. Demokratens stigande stjärna Elissa Slotkin slåss mot Trump tand och klo Hur en brottsring riktad mot proffsidrottare slutligen blev gripen Bröderna Alexander byggde ett imperium. Deras anklagare hävdar att grunden var sexuellt våld. Möt Elon Musks 14 barn och deras mödrar (som vi vet om) Sarah Palin tittar på mer än bara pengar i sin förtalsstämning mot New York Times Det är Meghan Sussex nu "Elon kommer inte att kontrolleras": Ett försök från Trumps kabinett att kontrollera Elon Musk Inuti Donald Trumps sjukhusrum efter mordförsöket Var man kan se de Oscar-vinnande filmerna från 2025 Från arkivet: Lady Gagas kulturella revolution