Paul Mescal et 'Un tramway nommé Désir' arrivent à Brooklyn | Vanity Fair

Alors que le temps à New York commence à ressembler au printemps, la température à Brooklyn était considérablement plus élevée mardi soir grâce à l'accueil enthousiaste de l'ouverture d'Un tramway nommé Désir — qui se déroule également dans un cadre étouffant de la Nouvelle-Orléans — au Harvey Theater de l'Académie de musique de Brooklyn.

La production très attendue, qui arrive aux États-Unis après avoir été acclamée à Londres, met en vedette Paul Mescal dans une performance audacieuse en tant que dominant, Stanley Kowalski, criant "STELLAAAAAA". Interrogé plus tard dans la soirée sur la comparaison entre le public de Brooklyn et celui de Londres, Mescal a fait une distinction claire. "Ils sont bruyants ici," a remarqué le nommé aux Oscars. "Mais c'est génial."

Tom Penn, Janet Etuk, Jabez Sykes, Rebecca Frecknall, Anjana Vasan, Rob Dempsey, Paul Mescal, Alexander Eliot, Patsy Ferran, Eduardo Ackerman, Dwane Walcott, Gabriela García, Francesca Knight, Curtis Patrick, et Constanza Ruff.

Des anciens de autres spectacles étaient parmi les invités venus voir la vision de la réalisatrice Rebecca Frecknall du classique de Tennessee Williams. Constance Wu, qui est apparue dans la comédie off-Broadway Shit. Meet. Fan. l'automne dernier, était présente, tout comme Sydney Lemmon, qui est montée sur scène à Broadway l'été dernier avec Job et fait partie d'un certain nombre d'anciens de Succession à avoir récemment foulé les planches de New York, comme Sarah Snook et Kieran Culkin, ainsi que la scénariste-réalisatrice-dramaturge Leslye Headland, dont la pièce Cult of Love a fait ses débuts à Broadway fin de l'année dernière.

Après les ovations debout, la distribution et l'équipe créative ont célébré lors d'une soirée après le spectacle à l'Adam E. Max Gathering Space dans le bâtiment Peter Jay Sharp de l'Académie de musique de Brooklyn. Le thème de la Nouvelle-Orléans s'est poursuivi depuis le moment où les fêtards ont franchi le pas de la porte, avec un groupe de cuivres dans l'entrée, des petits pains à la saucisse d'andouille et des sacs de mini beignets passés autour de la fête, et des cocktails appropriés comme le classique Hurricane et un "Kowalski" (gin de Brooklyn, GuS ginger ale, jus de citron vert et menthe) proposés au bar. Des centres de table en plumes ornaient les tables, et des lecteurs de cartes de tarot se promenaient en offrant des lectures étrangement précises.

"Cela ressemble à une célébration pour cette distribution," a déclaré Mescal lors de la soirée, notant que c'était la quatrième nuit d'ouverture qu'ils avaient entre les représentations de Un tramway nommé Désir ici et à Londres, avec du temps entre les deux pour revenir et considérer la pièce à nouveau. "On n'a pas l'habitude de laisser tomber quelque chose pendant 15 mois pour le reprendre ensuite. Mais je pense que le public bénéficie du fait que cette troupe d'acteurs a énormément travaillé sur ces personnages, et je pense que cette version de la pièce est la meilleure que nous ayons faite."

Patsy Ferran, qui joue la fragile belle du sud Blanche DuBois, a profité de l'occasion de jouer à New York. "C'est la meilleure ville du monde, point final," a déclaré l'actrice, ajoutant : "En me promenant à Brooklyn, je fantasme sur l'endroit où je vivrais, et j'aime aussi les gens ici. C'est génial." Anjana Vasan, qui joue la sœur de Blanche, Stella, adore également son temps dans le quartier d'origine de la pièce. "Je passe mes journées à marcher pendant des heures, puis je vais au théâtre," a-t-elle partagé. "Je suis allée dans des boulangeries et des cafés. Je n'ai même pas encore quitté Brooklyn pour voir Manhattan car je m'amuse tellement."

Patsy Ferran (à droite) et un invité

Le fait de faire le spectacle ensemble sur plusieurs représentations a lié la troupe, a noté Vasan. "Nous nous échauffons ensemble. Et même pendant le spectacle, nous nous retrouvons pendant l'entracte. Nous entrons dans les [loges], nous prenons régulièrement des nouvelles les uns des autres. Nous sommes presque obsédés les uns par les autres."

La pièce se déroule sur une scène dépouillée, avec une plateforme surélevée au centre qui rappelle un ring de boxe où les coups physiques et émotionnels de l'histoire sont échangés. "Nous avons aimé l'idée que cela soit presque comme une île sur laquelle [Blanche] est un peu abandonnée," a noté Frecknall, qui assure également la mise en scène de la renaissance actuellement en cours de Cabaret à Broadway. "Elle arrive dans une arène qui lui est inconnue, et tous les autres personnages sont de ce monde, et finalement ce monde va la détruire. J'ai adoré avoir un espace central où la pièce est racontée. De plus, c'est assez dépouillé. C'est presque comme une salle de répétition. Ce qui est réel et ce qui est illusion, nous jouons également avec cela. Cet espace central est devenu très chargé."

L'actrice et réalisatrice Whitney White n'a pas encore vu Un tramway nommé Désir — ce sera pour la semaine prochaine — mais la résidente de Brooklyn s'est arrêtée à la soirée après une journée de répétitions pour sa prochaine mise en scène à Broadway de The Last Five Years. Interrogée sur le déroulement des répétitions pour cette production dirigée par Nick Jonas et Adrienne Warren, elle a déclaré avec enthousiasme : "Magnifique. Je me sens tellement bénie de me retrouver une fois de plus dans la salle avec d'aussi merveilleux artistes."

Une autre Brooklynite, l'écrivaine et comédienne Phoebe Robinson, était une grande fan du court trajet jusqu'à la célébration ("C'est tellement agréable car vous n'avez pas à vous traîner jusqu'à Times Square, qui est un long trajet en métro. Alors j'ai pensé, Oh, c'est à Brooklyn, je peux y aller !"), sans parler de la pièce elle-même. "C'est une interprétation vraiment cool et moderne," a-t-elle dit en regardant le groupe jouer pour la foule se mêlant.

Phoebe Robinson (à gauche) et son invité

Avec une carrière commencée dans le stand-up, elle est pleinement consciente du pouvoir de la performance en direct. "L'expérience en personne est tellement différente, et je sais que c'est agréable de rester à la maison, mais quelque chose se passe dans l'air quand quelqu'un joue, que vous êtes le public, et cette énergie se mélange," a noté Robinson. "Vous ne pouvez pas reproduire ça."

Mais une chose qui sera reproduite, c'est les applaudissements reçus par la distribution. Après tout, Streetcar est joué presque toutes les nuits jusqu'au 6 avril.

La nouvelle étoile montante du Parti Démocrate, Elissa Slotkin, se bat farouchement contre Trump

Comment un réseau criminel ciblant des athlètes professionnels a finalement été attrapé

Les frères Alexander ont construit un empire. Leurs accusateurs disent que la fondation était la violence sexuelle.

Rencontrez les 14 enfants d'Elon Musk et leurs mères (que nous connaissons)

Sarah Palin a des visées sur plus que de l'argent dans son procès pour diffamation contre le New York Times

C'est Meghan Sussex maintenant

"Elon ne sera pas contrecarré" : Une tentative du cabinet Trump de contrôler Elon Musk

Dans la chambre d'hôpital de Donald Trump après une tentative d'assassinat

Où regarder les films primés aux Oscars de 2025

Archives : La révolution culturelle de Lady Gaga