Bygga broar genom barns röster och globala scener: Resan med Qiubo Sun

15 Januari 2026 2500
Share Tweet

Leonard Bernstein sa en gång att “music can name the unnamable and communicate the unknowable.” För Qiubo Sun, är den tron genomgående i hennes resa från Shanghai till USA, där hon bygger broar mellan kulturer genom musik och utbildning.

Sun anslöt sig till Boston Conservatory at Berklee i september 2024, där hennes arbete fortsätter att överbrygga discipliner och kulturer. “Juilliard gav mig struktur,” säger hon. “Men Berklee gav mig mångfald – från klassisk och jazz till pop och modern dans.” På Boston Conservatory vid Berklee, samordnar hon samarbeten över avdelningar, inklusive ett av hennes mest utmanande men belönande projekt: att samordna högskolans partnerskap med CJ ENM, det koreanska underhållningsföretaget bakom KCON, världens största K-pop-festival. Från sista minuten-upphovsrättskonflikter mellan CJ ENM och SM Entertainment, till dansare som missar flygningar och skador under repetitioner i Los Angeles, gick nästan allt som kunde gå fel. “Jag lärde mig att krisledning är det verkliga testet av ledarskap,” reflekterar hon. “När saker faller sönder, måste du förbli lugn, tänka snabbt och hitta lösningar som alla kan leva med.”

Trots utmaningarna, fördjupades samarbetet successivt Berklee's relation med CJ ENM. Sun befann sig även på ett speciellt kulturellt samtal med produktionsteamet för den hyllade kinesiska dansdraman A Tapestry of a Legendary Land (Zhi Ci Qing Lv), träffade ledande dansare och besökte Oscar Theatre för en interkulturell dialog. “Ögonblick som det påminner mig om varför jag gör detta,” säger hon.

Förutom Qiubo Suns hektiska heltidsarbete på Boston Conservatory at Berklee, är hon också aktivt engagerad i kulturellt utbyte och internationell konstnärlig ledning. Under Boston Conservatorys vinteruppehåll, till exempel, tog hon chansen att leda One Voice på en turné i Kina, där de uppträdde i Shanghai, Hangzhou, Wenzhou, Nanchang och Wuhan på deras första turné i Kina. Bortom scenen blomstrade turnén till en livlig kulturell utbytessituation. I Hangzhou samarbetade kören med Xiaobaihua Yue Opera Troupe; i Wenzhou upplevde barn traditionellt pappersskärning, qipao-anpassningar och lokal vattenopera. I Shanghai spelade de in en Zootopia-temad Try Everything-video inuti Disney Resort – ett glatt samarbete som markerade parkens nya expansion. Sun var värd under hela turnén, och byggde broar mellan publiker och kulturer.

Framgången för den första turnén banade väg för en andra, som omfattade Beijing, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen och Chengdu. Den här gången medverkade även One Voice i Beijing Satellite TV's Spring Festival Gala. När kören nådde Peking Union Medical College Hospital för ett välvillighetsbesök, fick barnen handgjorda pandadockor från cancersjuka patienter. Detta är också en liten men kraftfull gest av värme och uthållighet. “Varje stad förde något nytt med sig,” minns Sun. “Oavsett om det var att träffa elever i skolor eller uppträda för sjukhuspatienter, påminde vi oss om att musik kan nå platser som språket inte kan.” Sun delade med oss, “I Kina tenderar konstnärlig ledning att betona produktionen, belysningen, scenografin och den tekniska arbetet,” förklarar hon. “I USA, program som NYUs betonar marknadsföring, insamling av medel, styrelsearbete och ledarskap. Det handlar om hur man ansluter framträdanden med publiken och skapar varaktigt engagemang.”

Från orkestrarna i Shanghai till klassrummen i Boston Conservatory at Berklee, från barnkörer till K-pop-scener i Los Angeles reflekterar Qiubo Suns resa det hon värdesätter mest: musikens sanna kraft ligger i anslutningen mellan människor, kulturer och generationer.


RELATERADE ARTIKLAR