SNL UK Débuts avec un F-Bomb de Tina Fey, la Princesse Diana Réanimée | Vanity Fair

23 Mars 2026 2809
Share Tweet

Lorsqu'elle est montée sur scène en tant que première présentatrice de SNL UK, Tina Fey a soulevé la question que beaucoup ont déjà évoquée : "Pourquoi faire une version britannique de SNL ?" L'écrivaine et membre de la distribution de longue date de Saturday Night Live a répondu à sa propre question avec son habituel humour pince-sans-rire. "Comme tant d'opérations américaines à grande échelle de nos jours, personne ne sait pourquoi."

Le monologue de Fey, qui a utilisé le format de questions-réponses familier de l'émission américaine, a également fait intervenir Nicola Coughlan de Bridgerton pour demander pourquoi c'était Fey, et non l'un des multiples acteurs et comédiens britanniques, qui présentait la première de l'émission. La réponse de Fey ? "Pour cet épisode pilote, aucun de vous ne voulait le faire.'

Cela a incité Michael Cera à lever la main depuis le public pour demander pourquoi elle était autorisée à être si grossière ("Je suis canadien, c'est une partie du Commonwealth," a-t-il expliqué sa présence au studio de Londres. "Renseigne-toi."). Après que Fey a expliqué que les règles de diffusion du Royaume-Uni permettent un langage vulgaire à l'heure de diffusion de SNL UK, il s'est joint à la fête avec une série de jurons qui l'auraient fait expulser du Studio 8H de 30 Rock. Cette liberté sera-t-elle une bénédiction ou une malédiction pour l'émission ? Nous avons huit épisodes - non, dix, a annoncé le réseau de télévision Sky samedi - pour le découvrir.

Le début de l'émission a été exempt de profanités, mais le nuage de vulgarité planait au-dessus, alors qu'il dépeignait le Premier Ministre Keir Starmer (George Fouracres) essayant de rassembler le courage de tenir tête au Président américain Donald Trump. "Mais que se passe-t-il s'il me crie dessus ?" a demandé un Starmer tremblant au Vice-Premier Ministre David Lammy (Hammed Animashaun). "Je veux juste le garder content."

La solution : un "conseiller de la Génération Z" (Jack Shep) qui dit au leader qu'un message vocal est la meilleure solution. Vous pouviez voir ce que les scénaristes cherchaient dans le message qui en résultait, dans lequel Starmer suggère que comme Ross et Rachel dans cet épisode de 1997 de Friends, Trump et Starmer devraient faire une pause, mais j'aurais préféré quelque chose de plus incisif. Puis Starmer a promis d'embrasser la "merveilleuse culture sans problème de l'Amérique", et le premier "Live from London" a été annoncé.

Le format qui a suivi a varié peu du modèle établi par la version originale. Après le monologue est venu une parodie de publicité préenregistrée, celle-ci pour Undérage, un produit de soin de la peau si efficace que "tout le monde pensera que votre mari est un pédophile," que les spectateurs d'Adolescence américaine savent signifie quelqu'un qui commet des abus sexuels sur des mineurs, pas quelqu'un qui ne fait quelque chose qu'une seule fois.

"Ma peau a l'air si fraîche, mon mari ne peut aller nulle part sans être traqué par des milices attrape-pédophiles de droite," déclare un client satisfait. Avant que vous ne demandiez, non, Andrew Mountbatten-Windsor n'est pas apparu ici - ils le réservent pour plus tard dans l'émission.

"Le dernier repas de David Attenborough" était une prémisse prometteuse, mettant en vedette une foule de célébrités britanniques décédées. "En utilisant l'échantillonnage d'ADN et la technologie de Jurassic Park de mon propre frère, j'ai réanimé certains des plus grands Britanniques de l'histoire pour une seule nuit afin de leur demander ce qui fait vraiment la grandeur de la Grande-Bretagne," a déclaré Attenborough (Fouracres, encore une fois), dont le frère Richard jouait le créateur du parc John Hammond dans le film de 1993. "C'est le dernier repas de David Attenborough."

Ses choix incluent la Princesse Diana (Shep en femme travestie, obtenant le plus gros rire du sketch lorsqu'elle a été révélée) ainsi que Winston Churchill, Isaac Newton, Mary Seacole, Benjamin Zephaniah, Freddy Mercury, Elizabeth I, Cilla Black et Agatha Christie (Fey), tous en vie pour une seule heure. Au lieu de répondre à la question d'Attenborough, cependant, le groupe se dispute simplement sur la commande de leur apéritif. Pendant un très long cinq minutes.

Le sketch suivant aurait pu être le plus solide de la soirée (malheureusement, il n'est pas encore disponible sur YouTube, sinon il serait intégré ici). Dans celui-ci, Shep et Fey sont les stars de Hot Streak, un film d'action qu'ils promeuvent dans l'une de ces ennuyeuses émissions d'interview d'avant-première (celle-ci appelée 'Boovies') Après que l'interviewer (Animashaun) a fait l'interro complaisante et la lèche-botte habituelle, il a dit aux stars que le film qu'ils promouvaient "était nul." Alors que les visages de Fey et Shep tombent, Animashaun continue. "Il était nul. Du début à la fin. Que s'est-il passé ?" Regarder les acteurs bafouiller à travers l'interview, alors qu'Animashaun continuait de démolir le film, était un vent de fraîcheur dans une pièce qui était devenue un peu étouffante.

La routine est revenue dans un autre clip préenregistré sur un bureau mythique de personnes cherchant à rendre Internet aussi mauvais que possible avec, semble-t-il, des publicités intempestives. J'ai vérifié, ils ont des bloqueurs de publicités au Royaume-Uni, donc le but de celui-ci m'a échappé.

Fey est ensuite revenue à l'écran en tant que médecin dans une salle de maternité envoyée pour traiter des parents en attente dont le travail a inexplicablement ralenti. "Je suis désolée de vous dire que votre bébé n'est pas timide. Il fait semblant de l'être pour attirer l'attention," annonce-t-elle, alors que le nourrisson (Larry Dean) gambadait sur un écran d'échographie.

« À moins que vous ne vouliez que votre fils devienne un homme accro à annuler des plans, laissez-moi faire mon foutu travail », a continué Fey, avant de prendre un mégaphone et de crier dans le canal de naissance de la mère. "Chérie, es-tu le diamant de ma bague de mariage ? Parce que tu es bidon et on voit clair à travers toi, d'accord ? »

Une menace de laisser le bébé derrière pendant que le reste se rend au karaoké finit par remettre le travail de l'accouchement sur les rails. Les choses se terminent avec tous les membres du sketch dansant sur "Hip Hop Hooray" de Naughty by Nature, qui après Jurassic Park est la deuxième allusion de la soirée à l'époque de 1993.

Et puis c'était l'heure de Weekend Update, animé par Ania Magliano et Paddy Young. Au programme de la satire : les influenceurs avec des travaux dentaires bon marché en Turquie, les accusations de viol contre Donald Trump, et enfin l'arrestation du prince Andrew. (Nous devons noter ici qu'Andrew Mountbatten-Windsor a toujours nié toute faute.)

« Les rénovations de la nouvelle maison d'Andrew Mountbatten-Windsor, Marsh Farm, ont eu lieu au cours du dernier mois, y compris l'installation de Sky TV. Donc, si vous regardez Andrew, bonjour ! » a déclaré Magliano. "Vous n'allez pas aimer la suite. Aussi, je suis plus âgée que je parais.”

« La nouvelle résidence d'Andrew, Marsh Farm, est bien sûr nommée d'après le marais voisin où son corps sera trouvé », continua Magliano, avant de passer la parole à Young. « On a signalé cette semaine que l'enquête de police sur Andrew est sur le point de s'élargir. La grande question maintenant est, si Andrew est inculpé, reconnu coupable et mis en prison, pourra-t-il garder sa bouche fermée ? J'espère que non, a dit le pénis de son codétenu. » Le public, qui semblait les suivre jusqu'à présent, a réagi avec malaise à cette dernière remarque. Le segment s'est terminé peu de temps après, sans l'ajout style US d'invités ou de commentateurs.

« La Tempête a été un succès », dit William Shakespeare à sa femme (Fey) dans le sketch suivant, lorsqu'il rentre chez lui après son succès théâtral. « Ne penses-tu pas que je parais changé ? » demande-t-il, avant d'annoncer « J'ai une put*** de petite boucle d'oreille ! » À son retour suivant, post-Macbeth, il ajouta « une petite chaîne sexy » autour de son cou ; à son troisième retour, il était un hipster codé des années 1990 légèrement mis à jour avec une trottinette Lime et quelques expressions des années 2010. « Put*** » est beaucoup utilisé, et Hamnet - spoiler alerte - s'effondre, avant que le sketch ne se termine par une autre pause dance, cette fois sur le tube de 2011 de Rhianna, We Found Love. Après une nuit qui semblait obsédée par les années 1990, une mise à niveau, je suppose ?

Un autre prétournage encourageant a ramené Fey en tant que porte-parole d'une "Expérience Live Paddington Bear" impliquant un ours réel. "Il n'aime pas la marmelade", a déclaré un invité traumatisé, montrant deux moignons sanglants. « Il aime les mains humaines. »

La soirée touchait à sa fin lorsque Fey a sorti ses mouvements standard de haine du corps dans un sketch où son personnage va essayer des soutiens-gorge. Sentant son insécurité, la vendeuse crie des choses complémentaires sur les seins de Fey par-dessus la porte de la cabine d'essayage, suffisamment pour que Regé-Jean Page - dans le seul caméo non-monologique de la nuit - émerge pour demander à Liz Lemon, je veux dire à Fey, de prendre un verre.

Le dernier sketch de la soirée ressemblait beaucoup à une offre de 12h55 de Saturday Night Live, et je veux dire cela de façon positive. « Quel genre d'Irlandais est ton grand-père ? » a demandé Fouracres, sans doute le meilleur joueur de ce premier épisode. Le sketch, une éviscération très ciblée mais extrêmement acérée de personnes qui font des revendications douteuses sur leur héritage irlandais, était bourré de références culturelles spécifiques au Royaume-Uni et de sarcasme. C'était excitant et authentiquement unique, plutôt qu'une pâle copie d'un produit étranger. Voyons plus de cette perspicacité et de cet esprit spécifique du sketch, SNL UK. Le monde n'a pas besoin de plus de bébés dansants.

SNL UK est disponible au Royaume-Uni via Sky et le service de streaming NOW. Aux États-Unis, il devrait être disponible sur Peacock tous les dimanches à une heure encore non annoncée.

L'emprise durable de Jeffrey Epstein sur la Fondation Gates

Comment la côte spatiale de la Floride est devenue un corridor secret pour les espions chinois et russes

L'homme qui veut sauver l'humanité de l'IA est introuvable

Les vrais croyants de la cryptomonnaie exigent d'être pris au sérieux

L'IA George Washington de Glenn Beck est un fantasme sexuel de droite

« Vous répondrez en enfer » : les familles de certains agents de l'ICE se manifestent

Kylie Jenner entre dans son ère hollywoodienne

Tous les moments forts des Oscars 2026 et de la soirée Vanity Fair Oscar

Qu'est-ce qui s'est vraiment passé à la soirée Vanity Fair des Oscars

Voyez toutes les photos de l'intérieur de la soirée Vanity Fair des Oscars

Dans les archives : L'autre Jackie O


ARTICLES CONNEXES