Visita del Rey Carlos Revela que Trump Desearía Ser Real | Vanity Fair

Cuando el Príncipe Carlos visitó los Estados Unidos en 1981, la revista New York informó que "asistentes" a la familia real se reunieron con Donald Trump para discutir la compra de un apartamento de $5 millones en su nuevo edificio, Trump Tower. Un portavoz del palacio rápidamente desmintió el informe, calificándolo de "completamente falso". Pero no importaba. Historias que sugerían interés real en las propiedades de Trump aparecieron con frecuencia durante los años 1980 y 1990, generando mucha publicidad para el joven desarrollador y su nuevo rascacielos en Manhattan, incluso cuando el palacio las negaba cada vez. Cuando a Trump le preguntaron sobre los informes, no pudo evitar disfrutar de la implicación. Una década después de la historia de la revista New York, el New York Post publicó otro "rumor" -uno que confesó "quizás fue iniciado por la Organización Trump"- de que la Princesa Diana estaba buscando comprar un apartamento en Trump Tower. "Eso es verdad", dijo Trump cuando le preguntaron sobre la historia en una entrevista. Luego reflexionó sobre salir con la princesa. "Ella es realmente atractiva. Ha ganado 20-25 libras, se ve genial. Podría haber un interés amoroso. Me convertiría en Rey de Inglaterra. Rey de Inglaterra”. Diana nunca compró un apartamento en Trump Tower, y a pesar de sus supuestos esfuerzos detrás de escena para atraerla a una de sus fiestas, Trump nunca se convirtió en Rey de Inglaterra. Se convirtió en presidente, y su fascinación por la realeza ha revivido su relevancia en la diplomacia mundial. Esta semana, en estrecha coordinación con el número 10 de Downing Street, el Rey Carlos III visitó a Trump en Washington durante varios días de pompa que incluyeron una visita a una colmena en la Casa Blanca, un discurso ante el Congreso y una cena de estado durante la cual se intercambiaron regalos y se hicieron bromas sobre el 250 aniversario de la independencia estadounidense de Gran Bretaña. Hay esperanzas de que la visita calme las tensiones entre los dos países. Dada la fascinación de Trump por la corona y su admiración personal por el rey actual, el viejo imperio podría tener una oportunidad de luchar. Incluso después de que Carlos pronunciara un discurso ante el Congreso que implícitamente refutaba algunos principios fundamentales del trumpismo, con una oda a los límites del poder ejecutivo, una defensa de la OTAN y Ucrania, y una enérgica petición para proteger el mundo natural, Trump elogió el discurso antes de la cena de estado de esa noche. "Hizo un gran discurso", dijo el presidente. "Estaba muy celoso". Mientras observaba desde el entresuelo cómo el rey hablaba ante el Congreso, el equipo de la Casa Blanca publicó una foto de Trump junto a Carlos con la leyenda: "DOS REYES". Es una historia tan antigua como los imperios. Un siglo antes de la independencia estadounidense, el Rey Carlos II pasó casi una década en el exilio después de que su padre fuera depuesto y ejecutado en 1649. Huyó a las Islas Sorlingas frente a la costa de Cornualles y finalmente a Francia y a los Países Bajos españoles. Pero la frágil nueva república de Inglaterra no se mantuvo. En 1660, Carlos regresó a Inglaterra para ser restaurado como rey. Trump enfrentó su propio destierro a Mar-a-Lago después de abandonar la Casa Blanca en desgracia en 2021. Justo cuatro años después, regresaría al poder, y el dolor de su exilio ha dado forma a gran parte de lo que ha hecho en este mandato. Como si tuviera prisa por dejar su marca en Washington y en el mundo, Trump ha pasado el último año trabajando en proyectos que espera sobrevivan a su presidencia: Demoler el Ala Este de la Casa Blanca para construir un gran salón de baile, lanzar una guerra de cambio de régimen con Irán, reflexionar sobre la anexión de Canadá y Groenla ndia como parte de una campaña imperialista para expandir drásticamente las fronteras de los Estados Unidos. Uno sospecha que si pudiera renombrar el país con su propio nombre, lo haría. El rey y el presidente la pasaron en grande en ambientes dorados. "Creo que le encantaría ser el Rey Donald I más que nada en el mundo", dice Piers Morgan, quien conoce a Trump desde hace años y ha hablado con él con frecuencia sobre la familia real. "En parte por la estética, en parte para escuchar a la gente tener que llamarlo así, pero también porque creo que encuentra las limitaciones de la democracia un poco restrictivas". Es simplemente una forma de "acariciar su ego" después de la "cicatriz" dejada por la pérdida de 2020, me dice un confidente de Trump. "Él tiene una fijación por realizar actos históricos, ya sea comenzando una guerra extranjera o reemplazando a un presidente de la Fed porque no movió la política monetaria en la dirección que Trump aprobaba. Eso obliga a la historia a tallar su nombre más profundo que el de sus predecesores".

David Axelrod se complace en señalar lo curioso que es que Estados Unidos celebre su 250 aniversario de independencia de un rey loco bajo la dirección de un presidente que desea serlo. Trump ha ampliado los límites del poder ejecutivo más que cualquier presidente en la historia moderna. Justo esta semana, la administración de Trump anunció nuevos cargos contra el enemigo de la corona James Comey, el ex director del FBI a quien Trump ha presionado a su Departamento de Justicia para perseguir. (Andrew McCarthy, un analista legal de Fox News, calificó la acusación de "grotesca", "absurda" y "falsa.")

“Creo que le encantaría ser Rey Donald I más que a la vida misma.”

Pero son las cualidades ornamentales de la monarquía las que parecen apreciar más Trump. Ha adornado la Casa Blanca con acentos dorados que le dan el aspecto de un Versalles de Atlantic City. Puso su nombre en el Kennedy Center y en el Instituto de la Paz. Sus lugartenientes han colgado grandes pancartas de su rostro desde edificios gubernamentales en todo Washington. Como informamos aquí hace unas semanas, está poniendo su nombre en la moneda estadounidense. Esta semana se informó que está poniendo su rostro en algunos pasaportes americanos.

Al igual que el Emperador Napoleón, que encargó el Arco del Triunfo en París después de su victoria en Austerlitz, Trump ha propuesto la construcción de su propio arco de 250 pies en la capital. Al menos Napoleón tuvo la humildad de construir el monumento pensando en el orgullo nacional. Cuando un reportero le preguntó a nuestro presidente para quién o qué era el arco, Trump respondió: “Para mí.”

Trump devela el Arco de Trump.

“Regresó decidido no solo a gobernar, sino a estampar ‘Trump’ en todo lo que se le ocurriera,” explica el confidente. “Trump no ve a Washington como una ciudad para gestionar el gobierno, la ve como un estudio de medios para remodelar el país a su imagen. ¿Crees que es coincidencia que su círculo íntimo se asemeje a un cuarto verde de Fox News? También hay un instinto de monarquía ahí: monumentos, arcos, autopistas, aeropuertos y bibliotecas renombradas 'Trump.' Incluso con la moneda y los pasaportes estadounidenses, ahora quiere que su propia imagen esté en el centro.”

No es coincidencia entonces que Trump admire tanto a una familia que tiene todas las apariencias del poder imperial pero ninguna de la fuerza real de ello. La familia real reina, no gobierna. Trump, uno sospecha, estaría tan feliz como líder ceremonial, recibiendo a jefes de Estado en su dorada Casa Blanca e intercambiando regalos mientras las cámaras revoloteaban y los reporteros gritaban preguntas sobre nuevas renovaciones en el baño de Lincoln.

Cuando un reportero le preguntó a nuestro presidente para quién o qué era el arco, Trump respondió: “Para mí.”

Durante la visita del rey a la Casa Blanca el martes, la banda de Marina tocó mientras Trump y Carlos eran guiados por el jardín sur. Trump se movió placenteramente, sonriendo y golpeando su muslo al ritmo de la música. En la cena de Estado, Carlos le hizo a Trump un regalo: una gran campana de oro con el nombre de Trump, que colgaba de un submarino británico llamado el HMS Trump en 1944.

No podrías haber inventado un mejor regalo para el presidente actual. Oro, con el nombre de Trump grabado en letras gigantes, implicando su propio lugar especial en la historia de la guerra. Trump brillaba de alegría. No importa que la guerra que Trump está librando en realidad en Irán haya degenerado rápidamente en un lodazal sangriento, matando a miles, costándole a los Estados Unidos miles de millones de dólares y amenazando con sumir la economía global en recesión. Trump tiene su campana de guerra.

El presidente recibió otro regalo esta semana para halagar su admiración de toda la vida por la monarquía. El Daily Mail informó al comienzo de la visita de Carlos que Trump podría ser un primo lejano del rey. Esto no sería del todo sorprendente—se cree que millones de británicos tienen alguna conexión ancestral con la realeza—pero Trump atesoró la noticia. “Wow, qué lindo,” escribió en Truth Social. “¡Siempre he querido vivir en el Palacio de Buckingham!”

Inside the Enhanced Games—Where Athletes Biohack Their Way to Glory

Trinidad Chambliss on Why He’s Doing Battle With the NCAA

All the Details From Trump’s State Dinner

See the Royal State Visit In Photos

Nick Reiner and the Making of a Modern Hollywood Tragedy

The First Time America Has Seen Melania Trump Visibly Emote

The Unholy Guide to Looksmaxxing

Inside the Tony Dokoupil Era at CBS

Why Is Janet Jackson Missing From Michael?

From the Archive: Meryl Streep’s Hollywood Revolution