Melania Trump mówi, że amerykańska moda "może prowadzić" - podczas gdy jest ubrana w europejskie marki | Vanity Fair

Pierwsza dama Melania Trump przemówiła dziś rano w Smithsonian National Museum of American History w Waszyngtonie, DC, ponieważ jej suknia z inauguracji z 2025 roku została dodana do kolekcji muzeum i wyświetlona w galerii Pierwszych Dam. (Tak, to ta suknia, o której pewnie myślisz, zwłaszcza jeśli widziałeś jej dokument.) Na scenie Trump mówiła o sukni i jej projektancie - swoim długoletnim styliście, francusko-amerykańskim projektancie mody Hervé Pierre - oraz o swoim zaangażowaniu w modę i jej pasji do niej. Jedną z jej najbardziej trwałych cech jako pierwszej damy będzie przecież jej starannie przemyślany wygląd i osobiste zafascynowanie nim: wysokie szpilki, ostro przycięte garnitury spódnicowe i skłonność do czerni, a także miłość do europejskich domów mody. Trump, według aktualnego sekretarza Smithsonian, Lonnie G. Buncha III, który przemawiał przed jej wypowiedziami, jest pierwszą pierwszą damą reprezentowaną w kolekcji dwoma sukniami inuaguracyjnymi od ponad 100 lat. "To dla nas naprawdę ważne" powiedział Bunch. "Natura ludzka tkwi w dyscyplinie detali. Wszystko tkwi w detalu" - powiedziała Trump w swoim przemówieniu. "To jest świadectwo dlaczego amerykańska branża modowa może prowadzić resztę świata." Ciekawe jest, że "poparła" "przywództwo w modzie" Stanów Zjednoczonych, pożyczając słowa z oświadczenia o wypowiedziach, podczas gdy miała na sobie nie jedną, a dwie europejskie marki, jak potwierdzono przez biuro pierwszej damy. Jest to szczegół, który wydaje się warty zwrócenia uwagi. Przesłała ona pewną wiadomość: Trump albo pozornie nie uznała za ważne, że ma na sobie płaszcz Bottega Veneta (włoski, sprzedawany online za 4 300 dol.), z krokodylej skóry botków Christian Louboutin (francuski), podczas gdy mówiła o tym, jak amerykańska branża prowadzi, albo po prostu nie pomyślała o tym na początku. Mimo tego, że za jej styl odpowiada stylista, można przypuszczać, że pierwsza dama zawsze wie, co dokładnie ma na sobie i dokąd idzie. Byłoby zgodniejsze, gdyby Melania postawiła na amerykańską markę na tę okazję, sygnalizując swoje poparcie poza słowami. Nie jest tajemnicą, że amerykańska branża modowa, zwłaszcza w Nowym Jorku, nie była przychylne dla Trump. I tak nie ma w tym nic dziwnego, że Melania nie wybrała amerykańskiej marki tego ranka, a prawie nigdy nie robi - nosiła Dolce & Gabbana na premierze dokumentu o Melanii, a Diora i Alaïa, aby zadzwonić dzwonek na New York Stock Exchange dzień wcześniej. Ralph Lauren ubrał pierwszą damę na inaugrację Donalda Trumpa w 2017 roku (na uroczystości wieczornej nosiła inną suknię autorstwa Pierre), ale od tamtej pory nie ubierał jej. Po pierwszych wyborach męża wielu projektantów zobowiązało się nie wspierać jej: "Absolutnie nie mam zamiaru ubierać Melanii Trump" - powiedział Marc Jacobs dla WWD w listopadzie 2016 roku. "Osobiście wolę poświęcić moją energię na pomoc tym, którzy ucierpią na skutek Trumpa i jego zwolenników." Wyjątkiem od reguły był nowojorski projektant Adam Lippes, który ubrał Melanię na drugą inaugurację w 2025 roku i nadal ubiera ją od tego czasu. Lippes pojawił się w dokumentum razem z pierwszą damą przy tworzeniu kilku wyglądów. Jeśli chciała nadal oddalić się od luksusu i projektantów w dziale amerykańskiej branży mody, Melania mogła postawić na amerykańskie wytwórstwo - powtarzając obietnicę męża dotyczącą pierwszeństwa produkcji Made in America. Mogłaby ubrać się w ekskluzywny garnitur od nieznanego krawca, lub może sukienkę i płaszcz wykonane lokalnie w dzielnicy Garment District w Nowym Jorku przez wielu pracowników imigrantów, którzy ją napędzają. Rola pierwszej damy jest w dużej mierze symboliczna, a zobaczenie Melanie w amerykańskich projektach mogłoby zainspirować wiele kobiet, które chcą ubierać się i wyglądać jak ona, do tego samego. Ale Melania prawie nigdy nie używa swoich strojów do wysyłania takich komunikatów (poza jednym przypadkiem, kiedy sławnie powiedziała nam "Naprawdę mnie to nie obchodzi" za pomocą marynarki marki Zara, którą miała na sobie w 2018 roku, co określiła jako komunikat dla lewicowych mediów). Chociaż nadal tak zrobiła: mówiąc o doskonałości swoich własnych ubrań i projektu Pierre'a, przypadkiem podkreśliła pewną rzecz: amerykańska moda jest wiodącą branżą, ponieważ jest w dużej części prowadzona przez imigrantów. Nie tylko pierwsza dama jest imigrantką sama w sobie, ale także Pierre, który urodził się we Francji i jest obecnie obywatelem Stanów Zjednoczonych. Biorąc pod uwagę, że Melania zawsze zwraca uwagę na detale, ten fakt jest trudny do zignorowania. Cztery dziesięcioleci skandali Andrew Mountbatten-Windsor, skatalogowane Prezentacja 10 gospodarzy, którzy burzą format programów talk-show Wewnętrzny system łaski w Dzikiej Złotej Izbie Trumpa Jedno pytanie, którego Tyra Banks odmówiła odpowiedzieć w filmie dokumentalnym America's Next Top Model.

7 Największych zmian "Nawałnicy" z książki na ekran

Prawda za George'em, nieudanym magazynem JFK Jr.

Margaret Qualley o plotkach, poddaniu się i życiu z Jackiem Antonoffem

Wnętrze burzliwego związku JFK Jr. i Daryl Hannah

Nowe akta Epsteina ponownie otwierają skrzynkę z Pizzagate

10 rzeczy, które mnie prześladują z najnowszej partii aktów Epsteina

Z archiwum: Rozpad JFK Jr. i Carolyn Bessette-Kennedy