Trump over Iran, Zijn Toespraak, en Geschudde Markten | Vanity Fair
Het was een beetje na 7:30 uur 's ochtends en president Donald Trump klonk slaperig. "Ik maak me geen zorgen over de markten," vertelde hij me. "Ik maak me zorgen over nucleaire wapens." Fox News schalde op de achtergrond.
De avond ervoor hield Trump een toespraak van 19 minuten waarin hij de wereld bijprate over de oorlog in Iran. Het was de eerste toespraak van de opperbevelhebber aan de natie vanuit het Witte Huis sinds hij meer dan een maand geleden de eerste aanvallen gelastte die de hoogste leider van Iran en meerdere overheidsfunctionarissen doodden, wat resulteerde in een enorme regionale conflict dat een dozijn landen omvatte, de energiemarkten schokte en dreigde een mondiale economische crisis te veroorzaken.
Als de toespraak bedoeld was om het land te informeren over de doelen van de oorlog, bood Trump weinig details. Hij verklaarde de overwinning, maar zei dat de oorlog nog "twee tot drie weken" zou duren, zijn voorkeurstijdlijn om een doel te bereiken. Hij onthulde niet wat dat zou inhouden, alleen delen dat de Verenigde Staten Iran "extreem hard" zouden treffen en "terug zouden brengen naar het stenen tijdperk, waar ze thuishoren."
Hij klonk vermoeid, zijn cadans langzaam en haperend, zijn mond vol speeksel. Trump bood verontrustende geruststelling, erop wijzend dat andere oorlogen - de Tweede Wereldoorlog, Vietnam, Korea en Irak - jaren duurden. Terwijl hij sprak, reageerden de markten. De olie futures schoten omhoog en de S&P 500 daalde, een teken dat handelaren zich voorbereiden op meer onzekerheid naarmate de oorlog voortduurt.
Ik belde hem met enkele resterende vragen de ochtend na de toespraak. Als de oorlog al is gewonnen, waarom beloven om Iran in je toespraak "terug te brengen naar het stenen tijdperk," een dreigende opmerking die werd herhaald door minister van Defensie Pete Hegseth op X?
"Militair gezien is het gemakkelijk gewonnen," vertelde Trump me. "Het is militair gezien gemakkelijk geweest. En uiteindelijk zal er een verandering zijn. We hebben een totale regeringsverandering in dat land bewerkstelligd. Dat begrijp je wel. Ik bedoel, de eerste is uitgewist. De tweede is uitgewist. Je hebt een totale regimeverandering. Het was niet mijn ambitie om dat te doen, misschien noem je het geluk of talent, maar er is een regimeverandering geweest."
Wat zeg je tegen prominente bondgenoten zoals Tucker Carlson en Megyn Kelly, die tegen deze oorlog zijn? De avond ervoor had Trump een column geplaatst waarin Carlson werd beschreven als "geestesziek."
"Ik zeg niets tegen hen. Ik heb niets met hen te maken. Ik zeg niets tegen hen."
Maakt u zich zorgen over het aantal burgerslachtoffers in Iran? Het lijkt erop dat de raket die een school trof en naar verluidt minstens 175 mensen doodde, waarvan de meesten kinderen, een Amerikaanse was?
"Dat weet ik niet. Dat weet ik niet."
Zoals we vorige week meldden, onderzoekt het Pentagon nog steeds de bomaanslag op een basisschool in Minab. The New York Times heeft gemeld dat voorlopige bevindingen aangeven dat de school inderdaad door een Amerikaanse bom is getroffen.
Er is angst onder de bondgenoten van Trump dat de president zich te veel richt op zaken die minder belangrijk zijn dan oorlog en economie. Aan boord van Air Force One deze week bestookten verslaggevers Trump met vragen over Iran - maar eerst haalde hij allerlei gedrukte mock-ups tevoorschijn van de 90.000 vierkante voet grote balzaal die hij van plan is te bouwen in de grote kuil aan de zijkant van het Witte Huis die ooit diende als fundering van de East Wing.
"Veel mensen praten over hoe mooi de balzaal is," zei Trump. "Ik heb geen tijd om dit te doen. Ik vecht oorlogen en andere dingen. Maar dit is heel belangrijk, want dit zal bij ons blijven voor een lange tijd."
De fixatie op de balzaal, waarvan de bouw deze week werd stopgezet door een rechter in een vernietigende uitspraak die Trump beval goedkeuring van het Congres te verkrijgen voor het project, heeft met name de bondgenoten gefrustreerd die het project zien als losgekoppeld van de angsten van de Amerikanen.
"Dit is niet eens een 'laat ze cake eten' situatie. Dit is een 'kijk ons cake eten' situatie," zei Matthew Bartlett, een Republikeinse strateeg en voormalig functionaris van het ministerie van Buitenlandse Zaken van Trump. "Ik heb nog nooit zo'n toon doof benadering gezien van zowel de internationale als binnenlandse zorgen en prioriteiten van het Amerikaanse volk."
Tijdens ons gesprek was Trump in ieder geval gefocust op de oorlog. Er was geen sprake van Korinthische zuilen of bladgoudaccenten. Toen, ongeveer 15 minuten nadat we de telefoon hadden neergelegd, postte hij op Truth Social.
"Slechte, en zeer saaie zanger, Bruce Springsteen, die eruit ziet als een gerimpeld pruim die zwaar heeft geleden onder het werk van een echt slechte plastisch chirurg, heeft al lange tijd een vreselijk en ongeneeslijk geval van Trump Derangement Syndrome gehad, soms aangeduid als TDS," schreef Trump. "De man is een totale verliezer... MAGA ZOU ZIJN OVERPRIJSDE CONCERTEN MOETEN BOYCOTTEN, DIE SAAI ZIJN. BESPAAR JE ZUURVERDIENDE GELD. AMERIKA IS TERUG!!! President DJT."
Één naaste bondgenoot van Trump stuurde een tekst: “Ik bedoel.. Vandaag? Echt?? Zoals.. gisteravond zei je letterlijk dat je een land terug bombardeert naar het stenen tijdperk... en Bruce Springsteen is vandaag top of mind?”
Terwijl Trump de overwinning verklaart en zweert Iran te decimeren, een land van ongeveer 93 miljoen mensen, zijn er zorgen dat zijn campagne meer bedreigt dan alleen de stabiliteit van het Midden-Oosten. Robert Kagan, een historicus en senior fellow bij het Brookings Instituut, vreest dat de schade aan de status van Amerika in de wereld al is aangericht.
“We leven met het slechtst denkbare scenario,” vertelde Kagan mij deze week over de telefoon. “De vraag is, hoe ontvouwt zich dat? En ik denk dat het veel sneller zal gebeuren dan mensen beseffen.”
Hij betoogde dat de oorlog, en Trump’s behandeling van het systeem van bondgenootschappen dat de Verenigde Staten heeft opgericht in de nasleep van de Tweede Wereldoorlog, Rusland en China hebben aangemoedigd terwijl ze een multipolaire wereld creëren waarin Amerika, voor het eerst, wordt gezien als een schurkenstaat.
“Het zal een zeer eenzame en zeer gevaarlijke wereld worden voor Amerikanen, veel meer dan ze beseffen,” zei Kagan. “Als mensen zeggen, ‘Wacht maar tot Trump weg is’—hij kan catastrofale schade aanrichten, en richt al catastrofale schade aan. Maar over nog eens drie jaar kan de wereld onherkenbaar zijn.”
Kiss Kiss Bang Bang: Glock's Wild Succession Saga
Zendaya en Robert Pattinson's The Drama, Explained
De high-stakes gokker, en zelfbenoemde vigilante, midden in Paramount's juridische drama
Hoe Trump de kracht van positief denken veranderde in waanideeën
Hoe was koningin Elizabeth echt
Exclusief: Lindsey Vonn over het leven na haar afschuwelijke crash
Harry en Meghan's Hollywood-dromen maken een hobbel
Kylie Jenner betreedt haar Hollywood-tijdperk
Uit het archief: Wat gebeurde er echt de avond van de moord op Joey Comunale?