¡La serie 'Beef' va a un Country Club y se pone aún más jugosa en la temporada 2 | Vanity Fair

Para el creador de Beef, Lee Sung Jin, el éxito de su deliciosa serie de Netflix ha sido tanto una bendición como una maldición. La primera temporada, protagonizada por Ali Wong y Steven Yeun como extraños cuyas vidas se entrelazan después de un incidente volátil de ira en la carretera, fue un éxito tanto con la crítica como con la audiencia; dominó en los Premios Emmy de 2024, ganando ocho estatuillas. Así que la presión para entregar una cautivadora segunda temporada era inmensa.

“Creo que ayuda seguir volviendo al personaje primero y a cuáles son las realidades de estar vivo a las que todos podemos relacionarnos”, Lee cuenta a Vanity Fair. “Esa es realmente la única razón para hacer esto, es intentar ser un espejo de alguna manera para ayudarnos a cambiar.”

Melton interpreta a Austin Davis, un entrenador y ex atleta que está recién comprometido.

Al igual que en la primera temporada, la chispa creativa inicial de Lee para la segunda temporada vino de una situación tensa en la propia vida del creador: una pelea brutal entre una pareja en su vecindario que algunos de sus otros vecinos presenciaron. Ese incidente, que inspiró el momento inicial del estreno de la segunda temporada, llevó a Lee a pensar en cómo diferentes generaciones abordan el amor y las relaciones.

La segunda temporada de 8 episodios, que se estrenará en Netflix el 16 de abril, se centra en dos parejas que trabajan en un exclusivo club campestre del sur de California. La pareja más joven (interpretada por la revelación May December Charles Melton y la revelación Priscilla Cailee Spaeny) presencian accidentalmente una intensa discusión entre la pareja mayor (Oscar Isaac y Carey Mulligan), y luego usan su grabación para avanzar en sus propias carreras.

Lindsay Crane-Martín de Mulligan lucha con el envejecimiento y las luchas en su matrimonio en la serie.

“Comencé a rumiar mucho sobre lo que significa el amor para esas diferentes generaciones”, dice Lee. “Y cuando piensas en el paso del tiempo, te das cuenta de que en tu juventud tenías todas esas expectativas y promesas de nunca llegar a ser como la generación mayor. Pero nos enfrentamos a obstáculos tan similares. ¿Vamos a repetir los mismos errores que los que vinieron antes?”

Joshua Martín de Isaac es el gerente general del club campestre. “Tenerlos respondiendo al material de la forma en que lo hicieron y estar tan a bordo para simplemente ir a por ello, para abrir sus cofres y revelar todas las sombras del interior, fue realmente divertido de ver”, dice Lee sobre Isaac y Mulligan.

Isaac y Mulligan trabajaron juntos por primera vez en la película Drive de 2011, luego en Inside Llewyn Davis de 2013. En Beef, los personajes que interpretan también tienen una rica historia. Sus colaboraciones frecuentes “aportan una historia implícita que te hace creer un poco más en ellos”, dice Lee. Y su química es lo suficientemente palpable como para superar cuán terriblemente se tratan entre sí. “A veces, me encuentro aún animándolos, porque puedes sentir el subtexto de un amor duradero allí, en lugar de solo dos personas que se odian mutuamente”. Como millennials mayores, ambos personajes luchan con el envejecimiento al darse cuenta de que muchos de sus sueños no se harán realidad. “Me pareció interesante pensar en la recontextualización de los millennials mayores como que se inclinan hacia la parte ‘mayores’ de esa ecuación”, dice Lee.

Melton y Spaeny interpretan a una pareja de la generación Z que presencia una pelea alarmante entre su jefe millennial y su esposa.

Los papeles anteriores de Spaeny incluyen a Priscilla y Wake Up Dead Man.

Lee conoció a Melton en 2023, cuando ambos estaban promocionando sus proyectos de Netflix por separado. “Hay tanta sinceridad y dulzura en él como ser humano. Seguía burbujeando en mi cabeza”, dice. El personaje de Melton, Austin, es un ex atleta y fisioterapeuta en ciernes que tiene un poco de vibe de himbo, pero su corazón está en el lugar correcto, al menos al principio de la serie. Lee lo emparejó con Spaeny, quien demostró en Priscilla de Sofia Coppola que podía transmitir emociones complicadas con solo una mirada. “Cuanto más la conocía, pensaba, ‘Oh, wow, hay un rango aquí que no ha sido mostrado’”, dice Lee. “Y así empecé a escribir en esa dirección”.

Después de que Beef se convirtiera en un éxito, Lee, que es de ascendencia coreana, se encontró siendo invitado a la alta sociedad de corea: conociendo a directores generales y miembros conocidos de familias chaebol (conglomerados de empresas familiares controlados por coreanos). “Ser cortejado por estos hombres y mujeres coreanos muy poderosos, me hizo darme cuenta de lo tentador que puede ser ese mundo. Empiezas a sentirte importante”, dice. “No me gustó sentir eso, pero pensé que era jugoso”.

Las estrellas coreanas Song Kang-ho y Youn Yuh-jung interpretan a una poderosa pareja casada en la segunda temporada de Beef.

Entonces, también trabajó en eso en la segunda temporada de Beef. Una pareja coreana adinerada está tomando el control del club campestre; el conflicto entre las dos parejas se complica aún más cuando entran en la órbita de la presidenta multimillonaria, interpretada por la ganadora del Óscar Youn Yuh-jung. Lee también incorporó toques personales en la primera temporada del programa, como una escena emocional en una iglesia coreana. La segunda temporada continúa esa tendencia, con un elenco de primer nivel que incluye a Youn, la estrella de Parasite Song Kang-ho y la estrella de K-Pop BM en su debut como actor. "Fue gracioso ver algunas de las reacciones en línea que sugerían que estaba abandonando la cultura coreana, o que solo había vuelto a incluir a coreanos en la temporada dos después de leer la reacción", dice Lee. "Pero eso nunca fue el caso. Siempre tuve esa intención.

William Fichtner y Mikaela Hoover están entre el elenco de apoyo.

"Ella es como la realeza para mí, pero fue tan dulce y acogedora. Y ella conoce tan bien ese mundo que sentí que podría aportar cosas que yo no sabía", dice Lee sobre Youn Yuh-jung.

La segunda temporada de Beef mantiene la esencia de la primera: personajes ricos y complicados; tramas explosivas y sorprendentes; algunos cameos de A-list que no te querrás perder; y un toque personal que le da a todo una capa extra de autenticidad. "La lección más grande para mí fue no simplemente copiar y pegar de la vida...sino intentar desentrañar historias de la vida real en cuál es la emoción raíz central, y escribir específicamente sobre eso", dice Lee. "Cuanto más específicamente pueda escribir sobre eso, más universal se sentirá."

"Realmente queríamos arriesgarnos donde no se sintiera seguro, pero tampoco queremos abandonar por completo la esencia de quiénes somos como banda, por así decirlo", dice Lee sobre el enfoque del equipo de escritores para la temporada dos.