Premier League 2022-23 revisión: fichajes de la temporada | Premier League | The Guardian

Seleccionamos algunos contendientes para el fichaje de la temporada de la Premier League - y te ofrecemos la oportunidad de que des tu opinión

Los acuerdos más simples suelen ser los mejores acuerdos, y este se pensó demasiado. ¿Qué haría un entrenador como Pep Guardiola con una máquina de hacer goles garantizada con la velocidad de crucero de un Scania desbocado y la altura de un saltador con pértiga olímpico? La respuesta, una vez realizados los ajustes necesarios, fue que Guardiola y el Manchester City ahora contaban con una fuerza de golpeo tan poderosa que los fantasmas del primer cuarto del siglo XX, como Dixie Dean y George Camsell, volvieron a cobrar importancia. Todo mientras los periodistas buscaban metáforas del tipo “bola de demolición” y “Estrella de la Muerte”; Haaland parece haber hecho que el City sea más poderoso de lo que podrían imaginar. Pobre de Darwin Núñez, quien comenzó la temporada siendo comparado con el noruego, y en Liverpool tuvo una temporada inconsistente que podría esperarse de un nuevo fichaje en un nuevo país. Desde los dos goles en su debut en la liga contra el West Ham en adelante, nunca hubo dudas con Haaland.

El brasileño se desvaneció un poco a medida que avanzaba la temporada, la mordida en su entrada se perdió en ferocidad una vez que empezó a acumular suspensiones y tarjetas rojas. Una segunda expulsión contra el Southampton en marzo amplió su ausencia después de un choque que podría haber puesto en peligro a Carlos Alcáraz de los Saints, después del cual Casemiro estaba lloroso y genuinamente arrepentido. Lo que sea que suceda durante el resto del contrato de cinco años que firmó el verano pasado, ya ha tenido un efecto transformador en el Manchester United. Si la curva ascendente del club continúa, entonces podría ser recordado algún día como el fichaje veterano que reajustó su nuevo club, como Edgar Davids unirse al Barcelona en 2004 o Gary McAllister en el Liverpool en 2000. Erik ten Hag tardó un poco en darle a Casemiro un papel de liderazgo pero fue recompensado con un jugador cuya creatividad - es un experto en pases - desmentía su reputación anterior como destructor del Real Madrid.

Hablando de fichajes transformadores, Mikel Arteta volvió a sus antiguos empleadores en el Manchester City para hacerse con dos jugadores con los que había disfrutado trabajando y ayudó a establecer el estado de ánimo para una excelente campaña del Arsenal. Oleksandr Zinchenko, cortando en desde la defensa izquierda para ser un creador de juego, fue una adición muy digna, un líder dentro del equipo, y estableció un modelo que el Liverpool ha seguido desde entonces con Trent Alexander-Arnold. Fue Jesús, sin embargo, quien cambió la perspectiva del Arsenal con su llegada. Defendiendo desde el principio como un perro de guardia, en movimiento perpetuo, trayendo a Gabriel Martinelli y Bukayo Saka al juego, el brasileño inspiró al Arsenal a su liderazgo a largo plazo en la Premier League. Una de las principales "¿qué pasaría si?" de la temporada debe ser qué hubiera pasado si Jesús no se hubiera lesionado la rodilla en un partido de grupo de la Copa del Mundo contra Camerún que Brasil se podía permitir perder (y de hecho, lo hizo). Jesús regresó en marzo, momento en el que la brecha se había reducido y los niveles de energía de quienes le rodeaban habían caído críticamente.

Fulham volvió a la Premier League esperando ser los mismos jugadores inestables que habían sido relegados en ambos intentos anteriores de sobrevivir en la máxima categoría. Marco Silva puso fin a eso con el hábil fichaje de un jugador que había sido un desarrollador tardío en Portugal pero que fue fundamental en la sorprendente victoria del título de Sporting en 2020-21. Erguido y delgado, visiblemente robusto, Palhinha es similar a lo que solía conocerse como un "hacha", en el sentido de que pocos lo superan en el centro del campo sin dejar una marca; la falta táctica es una especialidad que revela sus 14 tarjetas liderando la división. Palhinha también es un distribuidor de alta clase del balón en el estilo clásico portugués. Él y Harrison Reed formaron rápidamente una pareja de medio campo enérgica y feroz que ha hecho que Fulham sea mucho más difícil de vencer de lo que cualquiera esperaba, aparte de Silva, quizás.

Después de gastar 100 millones de libras en enero del año pasado, el Newcastle se vio limitado por las regulaciones financieras para apuntar a la clase ejecutiva de megastrellas internacionales el verano pasado. En su lugar, llegaron Sven Botman, Nick Pope e Isak. Todos ellos han entregado pero Isak, el éxito más lento en llegar, parece tener el mayor potencial. Los goles no han fluido de la misma manera que para su compañero de ataque escandinavo, Haaland, pero ya sea rotando con el excelente Callum Wilson como delantero o cortando desde la izquierda, Isak se ha convertido en el hombre principal para un equipo que se ha convertido en uno de los más potentes en torno. En su carrera en solitario contra el Everton el 27 de abril, zigzagueando por la línea de fondo pasando por las camisetas azules cansadas para preparar a Jacob Murphy para el gol final en una victoria por 4-1, Isak también suministró el momento principal de habilidad e improvisación de la temporada. Y hay mucho más por venir.

The one-time Guardian contributor and a special guest on Monday Night Football this season has lived a few lives in football, from struggling to make the grade at Manchester City to making his way upwards with Burnley, where his plain-speaking activism against racism won him wide admiration. He ended last season as a player-coach as Burnley were relegated but, at 32, still had much more to give as a full-time player available on a free transfer. His experience made him ideal for Thomas Frank’s Brentford, looking to add defensive quality after a fine first season in the Premier League. Mee’s durability, bravery and positional play helped tighten up Frank’s team and, though the Dane likes his team to press hard, there have been more chances to glimpse Mee’s poise on the ball than was previously possible at Sean Dyche-led Burnley.