Premier League 2022-23 review: signings of the season | Premier League | The Guardian

Nous avons sélectionné quelques prétendants pour le titre de recrue de la saison de la Premier League - et vous offrons la chance de donner votre avis.

Les accords les plus simples sont souvent les meilleurs, et celui-ci a été trop réfléchi. Que ferait un manager comme Pep Guardiola avec une machine à marquer des buts garantie, avec la vitesse de croisière d'un Scania fugitif et la hauteur d'un perchiste olympique? La réponse, une fois les ajustements requis effectués, était que Guardiola et Manchester City disposaient désormais d'une force de marquage de buts si puissante que des fantômes du début du XXe siècle tels que Dixie Dean et George Camsell sont revenus sur le devant de la scène. Tandis que les journalistes cherchaient des métaphores du type «boule de démolition» et «Étoile de la mort», Haaland semble avoir rendu City plus puissante qu'ils ne pouvaient imaginer. Pauvre Darwin Núñez, qui entrait dans la saison en étant comparé au Norvégien, et qui a connu la sorte de saison incohérente que l'on pourrait attendre d'une nouvelle recrue dans un nouveau pays à Liverpool. À partir de deux buts lors de son premier match de championnat à West Ham, il ne pouvait y avoir de doutes sur Haaland.

Le Brésilien a un peu disparu au fil de la saison, la morsure de son tacle perdant de sa férocité une fois qu'il a commencé à cumuler des suspensions et des cartons rouges. Une deuxième expulsion contre Southampton en mars a prolongé son absence après un défi qui aurait pu mettre en danger Carlos Alcaraz des Saints, après quoi Casemiro était en larmes et sincèrement contrit. Quoi qu'il arrive pour le reste du contrat de cinq ans qu'il a signé l'été dernier, il a déjà eu un effet transformateur sur Manchester United. Si la courbe ascendante du club se poursuit, alors il pourrait un jour être considéré comme la recrue vétéran qui a réinitialisé son nouveau club, comme Edgar Davids rejoignant Barcelone en 2004 ou Gary McAllister à Liverpool en 2000. Erik ten Hag a lui-même mis du temps à confier un rôle de leadership à Casemiro, mais a été récompensé par un joueur dont la créativité - il est un passeur expert - ne correspondait pas à sa précédente réputation de destructeur du Real Madrid.

En parlant de recrues transformantes, le retour de Mikel Arteta chez ses anciens employeurs de Manchester City pour récupérer deux joueurs avec lesquels il avait aimé travailler a aidé à installer l'ambiance pour l'excellente campagne d'Arsenal. Oleksandr Zinchenko, coupant de l'arrière gauche pour être meneur de jeu, était une addition hautement digne, un leader au sein de l'équipe, et a mis en place un modèle que Liverpool a depuis suivi avec Trent Alexander-Arnold. Cependant, c'est Jesus, arrivé, qui a changé le point de vue d'Arsenal. Défendant depuis le front comme un chien de garde de cour, en perpétuelle mouvement, amenant Gabriel Martinelli et Bukayo Saka dans le jeu, le Brésilien a inspiré Arsenal à sa longue leadership de la Premier League. Une grande question de la saison est de savoir ce qui se serait passé si Jesus n'avait pas été blessé au genou lors d'un match de groupe de la Coupe du monde contre le Cameroun que le Brésil pouvait se permettre de perdre (ce qu'il a fait). Jesus est revenu en mars, moment où l'écart s'était réduit et les niveaux d'énergie de ceux autour de lui avaient considérablement chuté.

Fulham est revenu en Premier League en étant censé être les mêmes fancy-dans qui avaient été relégués lors de leurs deux précédentes tentatives de survie de haut niveau. Marco Silva y a mis fin avec la signature habile d'un joueur qui avait été un développeur tardif au Portugal mais qui était indispensable à la victoire-surprise de Sporting en 2020-2021. Droit et mince, visiblement robuste, Palhinha ressemble à ce qu'on appelait autrefois un «hachoir», en ce que peu le dépassent au milieu du terrain sans laisser de trace; la faute tactique est une spécialité, comme le révèle un dossier de 14 cartons jaunes en tête de division. Palhinha est également un distributeur de haut niveau de la balle dans le style portugais classique. Lui et Harrison Reed ont rapidement formé une énergique et féroce association de milieu de terrain qui a rendu Fulham beaucoup plus difficile à battre que ne le prévoyait personne - sauf peut-être Silva lui-même.

Ayant dépensé 100 millions de livres sterling en janvier dernier, Newcastle a été limité par les réglementations financières de la recherche de stars internationales de classe supérieure l'été dernier. À leur place, sont venus Sven Botman, Nick Pope et Isak. Chacun d'entre eux a livré, mais c'est Isak, la réussite qui a été la plus lente à démarrer, qui semble avoir le plafond de potentiel le plus élevé. Les buts n'ont pas coulé de la même manière que pour son compatriote scandinave Haaland mais, qu'il s'agisse de tourner avec l'excellent Callum Wilson en tant qu'attaquant ou de couper de la gauche, Isak est devenu un homme important pour une équipe qui est devenue l'une des plus puissantes du championnat. Dans sa course en solitaire contre Everton le 27 avril, en zigzaguant le long de la ligne de touche devant des maillots bleus fatigués pour mettre en place Jacob Murphy pour le dernier but d'une victoire 4-1, Isak a également offert le moment de compétence et d'improvisation le plus fort de la saison. Il y a tellement plus à venir, aussi.

The one-time Guardian contributor and a special guest on Monday Night Football this season has lived a few lives in football, from struggling to make the grade at Manchester City to making his way upwards with Burnley, where his plain-speaking activism against racism won him wide admiration. He ended last season as a player-coach as Burnley were relegated but, at 32, still had much more to give as a full-time player available on a free transfer. His experience made him ideal for Thomas Frank’s Brentford, looking to add defensive quality after a fine first season in the Premier League. Mee’s durability, bravery and positional play helped tighten up Frank’s team and, though the Dane likes his team to press hard, there have been more chances to glimpse Mee’s poise on the ball than was previously possible at Sean Dyche-led Burnley.