El Grand Ole Opry se disculpa por el "borracha" tributo de Elle King a Dolly Parton | Vanity Fair

Por Kase Wickman

No todos la pasaron tan bien en el Opry este fin de semana.

La cuenta en redes sociales del legendario lugar de música country, el Grand Ole Opry, se disculpó a través de Twitter el sábado por el lenguaje de la cantante Elle King durante un concierto tributo en honor al cumpleaños número 78 de Dolly Parton. King interpretó "Marry Me" de Parton y pareció olvidar la letra, en un momento sustituyendo por "No conozco las letras de estas cosas en esta maldita ciudad... No se lo digas a Dolly porque es su cumpleaños".

También declaró, en un video de la audiencia publicado en redes sociales, "Te diré algo más: Hola, mi nombre es Elle King y estoy completamente borracha".

King fue una de varios artistas programados para el concierto, y los fans en línea y en la audiencia expresaron su descontento con su aparente estado de intoxicación y lenguaje.

Un usuario de Twitter que había asistido al evento tuiteó que "Elle King arruinó la noche con su horrible, borracha y profana actuación. Dolly Parton habría quedado mortificada. Para nuestra primera vez en el Opry, fue una lástima que todos tuviéramos que presenciar eso".

"Fue una gran decepción gastar $300 en entradas para un espectáculo donde uno de los artistas arruinó toda la noche", continuó el usuario en otro tuit. "Quiero decir, es el Opry, el mejor lugar de música country del mundo. Esa actuación fue como un intérprete de karaoke mediocre completamente borracho. Terrible".

La cuenta en redes sociales del lugar respondió el sábado con una disculpa: "Hola Judas, lamentamos profundamente y nos disculpamos por el lenguaje que se utilizó durante la segunda actuación del Opry anoche".

Beber y decir groserías no son una forma cuestionable de rendir homenaje a Parton, quien ha hablado en el pasado sobre participar en ambos actos con moderación. En una entrevista de 2014 con The Hollywood Reporter, ella dijo: "A veces, si me enojo, suelto algunas palabrotas solo para probar mi punto. A menudo digo que no pierdo la calma tanto como la uso. No hago ninguna de las dos cosas a menos que sea necesario porque amo la paz y la armonía, pero cuando entras en mi territorio, te lo haré saber".

En cuanto a beber, ella no es abstemia, pero dijo en sus memorias de 2023 tituladas "Behind the Seams: My Life In Rhinestones" que ella y el fallecido Andy Warhol se conectaron mientras pasaban tiempo juntos en el legendario lugar de fiestas Studio 54 porque "no consumían demasiadas drogas ni bebían demasiado alcohol". Ella ha seguido así en los últimos años también, diciéndole a NME en 2019: "Nunca consumí drogas ni alcohol. Bebo si estoy en una cena especial y cuando vuelo porque no me gusta volar, así que generalmente tomo un par de copas de vino, pero en su mayoría no soy mucho de drogas ni de beber".