Espera una Gran Noche para la Carne en los Emmy de 2024 | Vanity Fair

Por Rebecca Ford

En los Globos de Oro el 7 de enero, el equipo detrás de Beef subió al escenario en tres ocasiones diferentes, arrasando en las categorías de miniseries del programa. No solo la serie de venganza de Netflix ganó el premio a la mejor miniserie, sino que Ali Wong y Steven Yeun también ganaron en sus respectivas categorías de actuación.

Esperamos que la serie, que se estrenó por primera vez en Netflix en abril, tenga una noche igual de exitosa en los Emmy, ya que llega al programa con 13 nominaciones (ya ganó tres premios en los Creative Arts Emmy a la edición, los trajes contemporáneos y el casting).

Dado que se estrenó hace nueve meses, puede valer la pena un repaso. Creada por Lee Sung Jin (quien escribió el programa basado en un incidente de ira en la carretera inspirado en la vida real), Beef está protagonizada por Yeun como Danny Cho, un manitas que se ve involucrado en una altercación de ira en la carretera con una mujer adinerada llamada Amy Lau, interpretada por Wong. A medida que la serie de 10 episodios avanza, los actos de venganza de Danny y Amy contra el otro continúan escalando. La serie es una olla a presión de ira, explora a dos protagonistas cuyo tormento interno se manifiesta de manera retorcida y a veces violenta. Lee le dijo a Vanity Fair: "Realmente quería explorar a dos personas que tienen muchas cosas que no han resuelto, y que sigan reprimiendo y empujando hacia adentro, ¿y cómo se manifiesta eso?"

Tanto Yeun como Wong son productores ejecutivos del programa y estuvieron involucrados antes de que los guiones estuvieran completados. Yeun se basó en parte de su propia experiencia, incluido su tiempo en la iglesia coreana, para desarrollar su personaje, Danny. Para Yeun, interpretar a Danny fue una exploración de mucha naturaleza humana, más allá de su identidad como asiático americano. "Para mí, sentí que estábamos jugando con aspectos de nosotros mismos, no explícitamente Ali y yo, pero más como seres humanos", le dijo a Vanity Fair. "¿Quiénes somos y qué somos en nuestra vida diaria? ¿Somos solo una actuación todos los días o somos honestos y sinceros acerca de cómo nos sentimos, y cómo nos sentimos perjudicados o no apoyados por la sociedad o la realidad?"

Wong, conocida por su exitosa carrera como comediante, y Yeun, cuyo trabajo cinematográfico incluye una nominación al Oscar por Minari, ambos ofrecen actuaciones inesperadas que los convirtieron en candidatos destacados para premios desde el principio. Pero el reparto de apoyo también es excelente, y varios actores obtuvieron nominaciones, incluidos Joseph Lee y Young Mazino en la categoría de actor de reparto y Maria Bello en la categoría de actriz de reparto.

Lee interpreta al esposo artista de Amy, George, un personaje comprensivo que se ve envuelto en el drama de Amy. "Realmente no puedes juzgar tu personaje. Si te metes en los zapatos de alguien, debes ver legítimamente las cosas desde su perspectiva", dijo Lee, quien también es artista en la vida real, a Vanity Fair. “George está muy enamorado de su trabajo, pero, al mismo tiempo, lo que conecto con él es que, al igual que muchos artistas, también tiene inseguridad sobre su trabajo”.

Mazino, quien interpreta al hermano menor de Danny, Paul, fue a un club nocturno coreano y a locales de videojuegos para estudiar su personaje en Beef. "Definitivamente entiendo a Paul", dijo a Vanity Fair. “Entiendo su estado mental y el tipo de mentalidad en la que sientes que el mundo está en tu contra y estás en esta burbuja”.

Mazino, quien probablemente ganará en la categoría de actor de reparto y le dijo a Vanity Fair que ahora solo está buscando "cosas realmente, realmente buenas" para sus próximos proyectos, ya ha conseguido su próximo papel importante en la próxima temporada de The Last of Us.

Pero la gran pregunta es si después del éxito del programa habrá más Beef en el futuro. Durante un tiempo, parecía poco claro si Beef, que también tiene dos nominaciones a dirección antes de la noche del lunes, competiría en la categoría de miniseries o tal vez en la de comedia o drama. Lee había declarado anteriormente que imaginaba un arco de tres temporadas para el programa. Pero cuando Vanity Fair le preguntó a Yeun sobre los planes a futuro, parecía más seguro de que no volvería a la historia de Danny. "Creo que desde el principio, la forma en que presentamos esto fue como una miniserie antológica limitada", dijo. "Así que queríamos cerrar ese ciclo al final".