Kate Middleton brilla en su primera aparición pública desde que fue vilipendiada en The Omid Scobie Book
La princesa Kate lució deslumbrante en su primera aparición pública desde que la personalidad de los medios británicos Piers Morgan aparentemente confirmó que ella era una de los dos miembros de la realeza percibidos como racistas, supuestamente incluidos en la versión holandesa del nuevo libro de Omid Scobie, Endgame.
La Princesa de Gales, de 41 años, lució un espectacular vestido azul con mangas hasta el suelo y aberturas hasta los codos. Acentuó su look con un impresionante brazalete de joyas con el que acompañó a su esposo, el príncipe William, al Royal Variety Performance anual en el Royal Albert Hall de Londres el jueves 30 de noviembre.
Mientras Kate sonreía levemente para las cámaras, su gran noche de fiesta se produjo en medio de la supuesta confirmación de Piers de que habló sobre el color de piel del bebé nonato de su cuñada Meghan Markle, junto con el rey Carlos III. Hasta el momento ningún miembro de la familia real ha respondido a las acusaciones.
En la traducción holandesa de Endgame, que desde entonces fue retirada de los estantes, se informó que se incluyeron sus nombres. Sin embargo, Omid sostiene que nunca incluyó sus apodos y que el error se debió a problemas de traducción.
La sección decía: “Incluso después de que Meghan y Charles discutieran por carta sobre probables prejuicios inconscientes dentro de la familia después de que se reveló que [redactado] participó en tales conversaciones sobre Archie, [redactado] ha evitado discutir el tema con [redactado]”.
“El libro está en varios idiomas y, lamentablemente, no hablo holandés”, dijo el autor a RTL Boulevard el martes 29 de noviembre, después de que apareciera por primera vez la página de Charles. "Pero si hay errores de traducción, estoy seguro de que los editores lo tendrán bajo control".
Continuó: “Escribí y edité la versión en inglés. Nunca he producido una versión que tenga nombres”. El nombre de Kate aparentemente apareció en un pasaje compartido en las redes sociales al día siguiente.
Si bien los medios británicos no publicaron los nombres, Piers no pudo evitar discutir las identidades de aquellos a quienes Omid supuestamente atacó en su programa de televisión de los miércoles.
“Voy a dejar de lado toda esta basura, porque, francamente, si los holandeses que entran en una librería pueden cogerla y ver estos nombres, entonces ustedes, los británicos aquí presentes, que realmente pagan por la familia real británica, También tienes derecho a saberlo. Y entonces podremos tener un debate más abierto sobre todo este fárrago”, comenzó Piers.
"Porque no creo que ningún miembro de la familia real haya hecho ningún comentario racista, y hasta que haya evidencia real de esos comentarios, nunca lo creeré", continuó antes de revelar los nombres.
Si bien Omid pudo haber negado haber escrito los elementos racistas reales, fue duro con la princesa por otros temas en su libro. La describió como “fría” y como una “esposa real tipo Stepford” que es tímida para trabajar y prefiere pasar tiempo con su esposo William, de 41 años, y sus hijos, el príncipe George, de 10, la princesa Charlotte, de 8, y el príncipe Louis. 5.
“Mientras que otros miembros de la realeza de alto rango salen varias veces a la semana, conociendo gente a lo largo y ancho del país, Kate ha mantenido durante mucho tiempo un horario de trabajo más reducido que la ayudó a cumplir con los requisitos reales requeridos y al mismo tiempo a ahorrar tiempo para sus roles como madre y esposa”, escribió Omid.
"Los guardianes del Palacio siempre han estado más atentos cuando se trata de Kate, nunca presionándola demasiado, ya que el camino hacia Queendom es un maratón, no una carrera de velocidad", escribió Omid en otra sección, y agregó: "'Creo que durante mucho tiempo "En ese momento la gente tenía miedo de obligarla a hacer algo que la hiciera sentir incómoda", me dijo un asistente de alto nivel”.
