Experten sagen, dass Weiße-Lungen-Lungenentzündung "kein Grund zur Beunruhigung" ist - hier ist, was man wissen sollte.

Bevor Sie sich über "white lung pneumonia" Sorgen machen, hier ist, was Sie wissen müssen.

Anstiege von Lungenentzündungsfällen lassen einige Menschen im Internet über das "White-Lung-Syndrom" oder "White-Lung-Pneumonie" besorgt sein. Experten sagen jedoch, dass der Begriff irreführend ist.

Am 23. November veröffentlichte die Weltgesundheitsorganisation (WHO) eine Erklärung zu einem Ausbruch von Atemwegserkrankungen bei Kindern in Nordchina. Die Agentur gab bekannt, dass sie Berichte über "Häufungen von nicht diagnostizierter Lungenentzündung in Kinderkrankenhäusern" untersucht hat.

Am 29. November veröffentlichten Gesundheitsbeamte im Warren County, Ohio, eine Pressemitteilung, in der sie "eine außergewöhnlich hohe Anzahl von gemeldeten Fällen von Kinderlungenentzündung in diesem Herbst" beschrieben.

Obwohl sie nicht miteinander zusammenhängen, werden die Infektionen sowohl in Ohio als auch in China in einigen Medienberichten und Online-Foren, wie z.B. X, ehemals bekannt als Twitter, als "White-Lung-Syndrom" oder "White-Lung-Pneumonie" bezeichnet.

Der Name bezieht sich auf die Aufhellungen, die auf Röntgenbildern der Brust zu sehen sind, wenn Flüssigkeit in den Lungen vorhanden ist, sagte Ed Milder, MD, Facharzt für Infektionskrankheiten bei Kindern am Rady Children's und an der University of California, San Diego, gegenüber Health.

Eine Lungenentzündung - eine Infektion der Lunge - führt in der Regel zu Symptomen wie Halsschmerzen, Fieber, Müdigkeit und bei kleinen Kindern Niesen, Durchfall oder einer laufenden Nase.

Die aktuellen Ausbrüche dieser Lungenentzündung sind nicht gefährlicher als normal und scheinen größtenteils durch Mycoplasma pneumoniae oder andere Erreger verursacht zu werden, die allesamt typische Ursachen für Lungenentzündungen sind.

"Diese Kinder scheinen eine Mischung aus allen üblichen Arten von Dingen zu haben, die eine Lungenentzündung verursachen können", sagte Milder. "Es handelt sich nicht um eine neue Krankheit, es ist einfach nur die Erkältungs- und Grippesaison."

"White-Lung-Syndrom" oder "White-Lung-Pneumonie" kann irreführend sein, da es sich nicht um einen echten medizinischen Begriff handelt.

"Es sagt Ihnen tatsächlich nichts darüber aus, wie gut ein Kind funktioniert oder wie krank es ist. Es ist sehr unspezifisch und nicht genau beschreibend", sagte Ian Michelow, MD, Professor für Pädiatrie an der University of Connecticut und Leiter der Abteilung für Pädiatrische Infektionskrankheiten am Connecticut Children's, zu Health.

Abgesehen davon, dass der Begriff medizinisch nicht sehr hilfreich ist, bezieht sich "White-Lung-Syndrom" nicht einmal auf eine bestimmte Krankheit oder einen bestimmten Erreger.

Sogar das charakteristische Symptom von "White-Lung-Pneumonie" - eine Röntgenuntersuchung der Brust, die weiß erscheint - hat nicht viel Aussagekraft, da dies nicht automatisch auf eine Lungenentzündung hinweist.

"Es könnte eine Infektion sein, es könnte Flüssigkeit in den Lungen von anderen Ursachen sein, es könnte Schäden durch Rauchinhalation oder andere Toxine sein", sagte Michelow. "Es sagt Ihnen überhaupt nichts über die Ursache."

Letztendlich sind die Lungenentzündungsausbrüche in China und Ohio Teil der im Vergleich zum Durchschnitt schlimmeren Erkältungs- und Grippesaisons der letzten Jahre.

Milder erklärte, dass aufgrund von Lockdowns und sozialer Distanzierung die Wahrscheinlichkeit, Viren zu bekommen, die zu Lungenentzündungen führen können, geringer war. Jetzt, da die Pandemiebeschränkungen aufgehoben wurden, sind die Atemwegsviruszyklen immer noch ungewöhnlich.

In Ohio wird der Ausbruch von Lungenentzündungen mit Adenovirus und zwei verschiedenen Arten von Bakterien in Verbindung gebracht: Streptococcus pneumoniae und Mycoplasma pneumoniae.

Der Anstieg der Fälle in China wird auch teilweise auf Mycoplasma pneumoniae, respiratorisches Synzytialvirus (RSV), Adenovirus und Grippe zurückgeführt.

Dies sind alles unterschiedliche, aber relativ häufige Ursachen für Lungenentzündungen.

Die Centers for Disease Control and Prevention (CDC) untersuchen derzeit einen möglichen Anstieg von Mycoplasma-pneumoniae-Infektionen in den USA.

Michelow erklärte, dass Mycoplasma pneumoniae-Bakterien zwar nicht das einzige sind, was einen Anstieg von Lungenentzündungsfällen verursacht, aber ein treibender Faktor sein könnten.

"Wir wissen, dass Mycoplasma alle drei bis sieben Jahre in einem natürlichen Zyklus ansteigt", sagte er.

Einfach ausgedrückt kann der Anstieg durch die "Kombination von mehr Infektionen, die gleichzeitig zirkulieren, und einer geringeren Immunität oder Schutz von kleinen Kindern" erklärt werden, sagte Michelow.

Allgemein gesagt ist das "White-Lung-Syndrom" "nichts, worüber man sich Sorgen machen muss", sagte Milder.

Trotzdem können Lungenentzündungsfälle von mild bis schwer reichen, daher sollten die Menschen in diesem Winter darauf achten, gesund zu bleiben.

Bei Mycoplasma pneumoniae sind die Fälle oft milder - diese Bakterien sind eine häufige Ursache für eine ambulant behandelte Lungenentzündung.

"Das Röntgenbild sieht ziemlich schlecht aus - man kann es ein weißes Brust-Röntgenbild nennen -, aber [die Patienten] sind nicht so krank", sagte Michelow. "Sie müssen nicht ins Krankenhaus eingeliefert werden und können zu Hause behandelt werden."

Bei diesen milden Fällen kann es sein, dass die Patienten nicht einmal eine antibiotische Behandlung benötigen, um Mycoplasma pneumonia zu überwinden, erklärte er.

Of course, there are circumstances where pneumonia cases, particularly in children, can become dangerous. People should always seek medical attention, especially if they’re feeling weak or are having trouble staying hydrated, said Milder.

Most cases of pneumonia are passed when someone comes into contact with the cough of a sick person, Michelow said, so it’s easier to avoid compared to other respiratory illnesses like COVID.

Michelow and Milder agreed that protective measures learned during the pandemic are key for staying safe and avoiding any type of respiratory illness, including the various forms of pneumonia.

These measures include washing your hands, wearing a mask in particularly crowded spaces, staying home when you’re sick, and most importantly, staying up to date on all available vaccines.

“‘White lung syndrome’ sounds dramatic and it sounds very dangerous. But in fact, all it is is a very general description of something which we’ve always known,” said Michelow. “We know how to treat that, and we know how to monitor children for that.”