"Star de la série 'Heated Rivalry' Connor Storrie révèle qu'il ne savait pas patiner sur glace ni parler russe avant le spectacle."

L'acteur Connor Storrie, qui incarne le joueur de hockey russe Ilya Rozanov dans la série de romance gay Heated Rivalry, donne aux fans les coulisses de la façon dont il s'est préparé pour son rôle.

Peu après minuit le 13 janvier, Storrie a fait ses débuts télévisés tardifs dans Late Night with Seth Meyers.

Là-bas, les deux ont discuté de l'accueil de l'émission, de la nouvelle célébrité de Storrie et du chemin qu'il a pris pour en arriver là où il est maintenant.

Alors que Storrie est maintenant célèbre pour jouer un joueur de hockey russe, quand on lui a proposé le rôle, il lui manquait deux compétences importantes : la capacité de parler russe et la capacité de patiner sur glace.

Storrie a révélé qu'il et son partenaire, Hudson Williams, ont dû suivre une formation sur la façon de patiner avant le début du tournage.

"Ces gars de la LNH, ils patinent depuis qu'ils ont trois ans", a expliqué Storrie lors de l'interview. "Donc pour Hudson et moi de nous présenter avec comme deux semaines de formation à la patinoire et d'être comme... juste en train de glisser, comme ça, c'est ridicule."

"Tu te sens un peu plus à l'aise pour patiner maintenant ? Parce que, je veux dire, ce n'était pas scandaleux", a alors demandé Meyers.

"Je vais être honnête avec vous, je pensais que je me débrouillais bien, et puis récemment une de nos costumières, Hannah, a posté un truc en BTS de moi en train de patiner et je l'ai regardé et je me suis dit 'oh la la', je me suis dit 'je ne mérite aucune reconnaissance pour ça'", a-t-il répondu en riant.

Meyers a ensuite expliqué qu'il peut être tentant de penser que quand un nouvel acteur réussit vraiment bien dans son premier rôle, c'est parce qu'il est très similaire à son personnage. Cependant, avec Storrie, rien ne pourrait être plus éloigné de la vérité.

"Je pensais vraiment qu'ils avaient trouvé un acteur russophone pour ce rôle. Ce n'est pas ce qui s'est passé", a déclaré Meyers pendant l'interview. "Aviez-vous une longueur d'avance en russe ?"

Storrie a alors expliqué qu'au lycée, il était vraiment passionné de linguistique et avait essayé d'apprendre l'alphabet russe et s'était mis à écouter du rap russe.

Cependant, il ne savait toujours pas parler la langue avant d'être choisi pour l'émission.

"Le russe est tellement... il est tellement impossible à apprendre", a déclaré Storrie, avant d'ajouter qu'il a demandé au créateur de l'émission, Jacob Tierney, d'incorporer une scène à l'avenir où il rappe en russe comme un hommage à ses jours de lycée.

"Mais on dirait que le russe était plus facile pour vous que le patinage ? Est-ce exact ?", a ensuite demandé Meyers.

"Je veux dire, le patinage, c'est juste, c'est impossible, tu sais ?", a déclaré Storrie. "Comme je pourrais le faire tous les jours pendant 10 ans et je ne serais jamais nulle part près de ça. Le russe était un peu plus immédiat et faisait un peu plus partie de l'émission pour moi. Donc, je veux dire, je faisais des sessions de russe de quatre heures tous les jours pendant comme un mois et demi."

Cependant, il semble que toutes ces sessions de tutorat en russe ont porté leurs fruits.

En plus du public qui achète sa performance, les figurants sur le plateau pour les scènes se déroulant en Russie ont également supposé que Storrie était un locuteur natif après l'avoir entendu prononcer ses répliques.

"Beaucoup des scènes qui se déroulaient en Russie, presque tous les figurants étaient russes", a expliqué Storrie. "Cette dame russe, cette dame plus âgée, je suis revenu pour recommencer la scène et elle a commencé à dire [en russe], et puis j'ai dit 'non, je ne fais pas ça !'"

Dans les commentaires de l'interview sur YouTube, les fans ont également félicité Storrie pour la réalisme de ses compétences d'acteur.

Un commentateur a déclaré : "Moi, en tant que locuteur natif russe, j'ai eu la même idée que la dame russe. J'ai dû le rechercher pour réaliser qu'il n'était en fait pas quelqu'un qui est bilingue mais ne parle pas beaucoup russe. J'ai des cousins plus jeunes qui lui ressemblent beaucoup. Il a vraiment bien joué le rôle d'Ilya."

Un autre commentateur a ajouté : "J'ai envoyé un extrait audio de Ilya réprimandant son frère aux funérailles à un ami russe. Il a dit 'Très bien. 8 sur 10.' Les exigences d'apprendre des répliques plus apprendre le russe plus apprendre à patiner - le tout en si peu de temps - sont stupéfiantes. C'est de la dévotion, les gars!👏👏👏"