Trump interjette appel de l’ordonnance de restriction dans une affaire électorale fédérale, exige de pouvoir attaquer qui il veut | Vanity Fair

Par Bess Levin

Donald Trump a fait appel de l'ordonnance de bâillonnement limitée prononcée à son encontre lundi par un juge fédéral l'empêchant d'attaquer les procureurs et leur personnel, le personnel de la cour et tout témoin potentiel dans l'affaire électorale fédérale le concernant. Ses avocats ont déposé un avis d'appel mardi, le même jour où l'ancien président s'est plaint aux journalistes lors de son procès pour fraude à New York : "On m'a enlevé la parole. Je suis un candidat à la présidentielle et je n'ai pas le droit de parler. C'est un acharnement."

Trump est bien sûr libre de parler de pratiquement n'importe quel sujet, en dehors des parties spécifiées par le juge Tanya Chutkan, qui a clairement précisé que son ordonnance n'interdit pas à Trump de maintenir son innocence, de prétendre que l'affaire est politiquement motivée, de "critiquer le gouvernement en général, y compris l'administration actuelle ou le département de la Justice", ni de critiquer les rivaux de 2024, y compris l'ancien vice-président Mike Pence.

Mercredi, The Messenger a rapporté que John Lauro, avocat représentant l'ancien président dans l'affaire électorale fédérale, a été informé par la Cour d'appel des États-Unis pour le district de Columbia qu'il doit rejoindre le barreau de la cour avant que l'appel puisse être accepté. "Nos archives révèlent que vous n'êtes pas membre du barreau de cette cour", lit-on dans une lettre adressée à Lauro. "Il est de la politique de la cour que tous les avocats qui comparaissent devant elle soient membres du barreau de cette cour. Nos règles ne nous permettent pas d'accepter les dépôts des avocats qui ne sont pas membres." (Dans une déclaration, Lauro a déclaré à la publication : "Je suis membre du barreau de Washington DC et du barreau fédéral depuis près de 40 ans. Il s'agit d'une demande normale de la cour d'appel fédérale de rejoindre son barreau, ce que je ferai pour représenter le président Trump dans cette affaire importante.") Sa demande d'adhésion au barreau doit être déposée d'ici le 2 novembre.

Le conseiller spécial Jack Smith et son équipe avaient initialement demandé une ordonnance de bâillonnement limitée à l'encontre de Trump le mois dernier, affirmant dans un dépôt devant le tribunal qu'il avait publié ou partagé des commentaires "attaquant les citoyens du district de Columbia, la Cour, les procureurs et les témoins potentiels" et qu'en agissant ainsi, il "menace de compromettre l'intégrité de ces procédures et de préjuger le jury". Les procureurs ont également noté que les remarques incendiaires de l'ancien président ont apparemment inspiré de véritables menaces de violence. "Les publications publiques incessantes du défendeur attisant la colère et la méfiance à l'égard du système de justice, de la Cour et des procureurs ont déjà influencé le public", ont-ils écrit. "Par exemple, le 5 août 2023, une personne a été arrêtée parce qu'elle a appelé le cabinet de la Cour et a proféré des menaces de mort racistes à l'encontre de la Cour liées au rôle de la Cour dans la présidence de l'affaire du défendeur."

En prononçant l'ordonnance lundi, le juge Chutkan a déclaré : "M. Trump est un accusé criminel. Il est poursuivi pour quatre chefs d'accusation de crime. Il fait l'objet de la surveillance du système de justice pénale et doit respecter ses conditions de mise en liberté." Elle a ajouté : "Il ne s'agit pas de savoir si j'apprécie ou non le langage utilisé par M. Trump. Il s'agit du langage qui présente un danger pour l'administration de la justice."